Essa nota prévia, tem o objetivo de apresentar três instrumentos utilizados na
sistematização da assistência de enfermagem em adultos na atenção básica. Os
instrumentos foram elaborados a partir da consulta a NANDA, ao Livro de
Procedimentos de Enfermagem e do estudo observacional da trajetória dos clientes
dentro da unidade de saúde, no mês de dezembro de 2012. Após observação, partiu para
a teorização sobre a temática em foco, e por fim a elaboração dos instrumentos.
Organizou-se as condições dos clientes e atividades a serem realizadas conforme os
sistemas anatomofisiológicos, de forma detalhada, por meio de check list. O primeiro
instrumento é para auxiliar no exame fÃsico, o segundo apresenta os principais
diagnósticos de enfermagem agrupados por categoria e o terceiro refere-se a prescrição
de enfermagem. Os instrumentos propostos, poderão ser utilizados como experimentos
ou mesmo serem utilizados como norteador para o aprimoramento do processo de
sistematização da assistência de enfermagem.
DESCRITORES: Enfermagem; Processos de Enfermagem; Planejamento da
Assistência de Enfermagem.
This preface, aims to present three instruments used in the systematization of nursing
care in adults in primary care. The instruments were developed from consultation with
the Book of Nursing Procedures in NANDA and observational study of the trajectory of
the clients within the health unit, in December 2012. After the observation, left for
theorizing on the subject in focus, and finally the preparation of instruments. Was
organized conditions of customers and activities to be performed as anatomofisiológicos
systems in detail, through a check list. The first instrument is to assist in the
examination, the second presents the main nursing diagnoses grouped by category and
the third refers to nursing prescription. The proposed tools could be used as experiments
or even be used as a guide to improve the process of systematization of nursing care.
DESCRIPTORS: Nursing; Nursing Process; Planning Nursing Care.
En este prólogo, tiene como objetivo presentar tres instrumentos utilizados en la
sistematización de la asistencia de enfermerÃa en adultos en atención primaria. Los
instrumentos fueron desarrollados a partir de la consulta en NANDA, el Libro de
Procedimientos de EnfermerÃa y el estudio observacional de la trayectoria de los clientes
dentro de la unidad de salud, en diciembre de 2012. Después de la observación, a la
izquierda para teorizar sobre el tema en foco, y, finalmente, la elaboración de
instrumentos. Ha condiciones organizados de los clientes y las actividades que se
realizarán como sistemas anatomofisiológicos en detalle, a través de una lista de
verificación. El primer instrumento es ayudar en el examen, el segundo se presentan los
principales diagnósticos de enfermerÃa agrupados por categorÃa y el tercero se refiere a
la prescripción de enfermerÃa. Las herramientas propuestas podrÃan ser utilizados como
experimentos o incluso ser utilizados como una guÃa para mejorar el proceso de
sistematización de la asistencia de enfermerÃa.
DESCRIPTORES: EnfermerÃa, Proceso de EnfermerÃa, Planificación de EnfermerÃa.
