Este artigo tem por objetivo apresentar uma investigação inicial de construções que se desenvolvem a partir de expressões formadas com o verbo passar, considerando sua diversificada utilização em um cline de gradiência, seguindo uma perspectiva de gramaticalização, que parte de um uso mais concreto até um uso mais abstrato. Este estudo se baseia em teorias do funcionalismo.
This paper aims to present an initial investigation of constructions that are developed from expressions formed with the verb passar, considering their diversified use in a cline of gradience, following the perspective of grammaticalization, which parts of a more concrete to a more abstract use. This study is based on the theories of functionalism.