Objetivos: verificar a performance de predição de óbito de SOFA e APACHE II em uma população obstétrica pelo cinto de calibração GiViTi. Métodos: estudo de coorte retrospectivo para avaliar validação externa de APACHE e SOFA pelo método GiViTi. Análise final via SPSS com explanação de números absolutos, porcentagens, mediana e interquartis, além das curvas ROC desses mesmos escores prognósticos. Resultados: taxa de mortalidade foi 3,57%. APACHE e SOFA discriminaram bem a morte materna, sendo o SOFA melhor nesse aspecto. Conclusão: quanto ao cinto de calibração, não houve nenhum desvio significativo da bissetriz, mas, tanto no APACHE quanto no SOFA, existia um cinto de calibração menos que perfeito com largos ICs, quando a mortalidade esperada era >20%.
Objective: to assess the mortality prediction performance of SOFA and APACHE II scores in an obstetric population using the GiViTI calibration belt. Methods: a retrospective cohort study was conducted to evaluate the external validation of APACHE II and SOFA using the GiViTI calibration belt. Final analysis performed using SPSS, including explanation of absolute numbers, percentages, median and interquartile ranges, as well as ROC curves of the same prognostic scores. Results: the observed mortality rate was 3.57%. Both APACHE II and SOFA showed good discrimination for maternal death, with SOFA performing better. Conclusion: regarding the calibration belt, there was no significant deviation from the bisector; however, both APACHE II and SOFA showed less-than-perfect calibration belts with wide confidence intervals when expected mortality was >20%.
