As Unidades de Conservação vem se estabelecendo como uma estratégia imprescindÃvel para a conservação de fragmentos de florestas e da biodiversidade. Devido a sua importância, ferramentas e pesquisas estão sendo cada vez mais desenvolvidas para permitir a atualização da paisagem e para o diagnóstico da situação dessas Unidades de Conservação. Aliado a isso, as geotecnologias estão sendo usadas como alternativas nos estudos ambientais, fornecendo meios para uma análise mais precisa e mais próxima do real. Nessa perspectiva, o objetivo do trabalho foi identificar e analisar as caracterÃsticas fÃsicas, topográficas e temáticas do Parque Estadual Dois Irmãos, localizado em Recife – PE, a partir da utilização de técnicas do geoprocessamento, aplicando recursos do software do Sistema de Processamento de Informações Georreferenciadas, o SPRING e o QUANTUM GIS e a utilização de imagens SRTM. Para isso foi realizado trabalho de campo para a captação das coordenadas geográficas de alguns itens do Parque, para a montagem do banco de dados e criação do mapa de estruturas fÃsicas. Também foi utilizado as imagens SRTM para a construção do mapa da declividade e do mapa hipsométrico. Após a criação dos mapas identificou-se os tipos de relevo predominantes do Parque. Em relação à declividade 87% do relevo do Parque foi classificado entre Moderadamente Ondulado a Forte Ondulado e a sua altimetria variou de 0 a 105 metros. Diante dos resultados observados, o uso dos SIG’s e de dados SRTM, revelou-se como uma importante ferramenta empregada na identificação e espacialização prévia das unidades de relevo.
The Protected Areas has established itself as an essential strategy for the conservation of forests and biodiversity fragments. Because of their importance, tools and research are increasingly being developed as to allow the upgrade of the landscape as to assess the situation of these protected areas. Allied to this, the geo-technologies are being used as alternatives in environmental studies, providing a means for a more precise analysis and closer to real. From this perspective, this study aims to identify and analyze the physical, topographic and thematic characteristics of Parque Estadual Dois Irmãos, in Recife - PE, from the use of geoprocessing techniques, applying software features of Geo-referenced Information Processing System - SPRING and QUANTUM GIS – and also of SRTM images. For it was conducted field work to capture the geographical coordinates of some Park items to mount the database and create the map of physical structures. Also the SRTM images were used for the construction of the map of slope and the topographic map. After the creation of maps were identified the types of predominant Park relief. Regarding the slope, 87% of the Park, relief has been ranked among the Forte Moderately Wavy and its altitude varied from 0 to 105 meters. Given the observed results, the use of GIS and SRTM data has proved to be an important tool used to identify and advance the spatial relief units.