Visita Puerperal: percepção de puérperas acerca das ações do agente comunitário de saúde.

Ano: 2015 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Aline Raquel de Sousa Ibiapina, Viviany Magalhães Silva, Josilene da Rocha Soares, Juliana Melo Alencar, Rita Maria de Sousa, Artur Acelino Francisco Luz Nunes Queiroz.

Palavras-chave: agentes comunitários de saúde, estratégia saúde da família, período pós-parto,

Resumo Português:

Objetivos: descrever a percepção das puérperas em relação às ações realizadas pelo Agente Comunitário de Saúde, durante a visita puerperal. Método: estudo exploratório, descritivo com abordagem qualitativa por meio da técnica da entrevista semi-estruturada. Os participantes do estudo foram oito mulheres no período puerperal imediato. Os
discursos foram analisados mediante técnica de análise de conteúdo de Minayo. O estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa. Resultados:emergiram 4 categorias: Ações voltadas aos cuidados com a puérpera; Ações voltadas aos cuidados com recém-nascido; Autocuidado realizado pela puérpera após orientações do Agente Comunitário de Saúde; Cuidados das puérperas com o recém-nascido após orientações do Agente Comunitário de Saúde. Conclusão: as puérperas descrevem as orientações como efetivas, expressando satisfação e gratidão pelos ensinamentos passados no âmbito domiciliar sendo considerado um suporte de grande importância. Descritores: agentes comunitários de saúde; Estratégia Saúde da Família; período pós-parto.

Resumo Inglês:

Objectives: To describe the perception of mothers in relation to the shares held by the Community Health Agents, during postpartum visit. Method: exploratory, descriptive qualitative study through semi-structured interview technique. Study participants were eight women in the immediate postpartum period. The speeches were analyzed by Minayo content analysis technique. The study was approved by the Research Ethics Committee. Results: 4 categories emerged: Actions aimed to postpartum care; Actions to care for the newborn; Self-care carried out by the mother after guidelines of the Community Health Agent; Care of mothers with newborn after guidelines of the Community Health Agent. Conclusion: the mothers describe the guidelines as effective and expressed satisfaction and gratitude for the teachings passed in the home environment is considered a major support. Descriptors: community health agents; Family Health Strategy; postpartum period.

Resumo Espanhol:

Objetivos: Describir la percepción de las madres en relación con las acciones en poder de los Agentes Comunitarios de Salud, durante la visita posparto. Método: estudio cualitativo exploratorio, descriptivo mediante la técnica de entrevista semi-estructurada. Los participantes del estudio fueron ocho mujeres en el posparto inmediato. Los discursos fueron analizados por Minayo técnica de análisis de contenido. El estudio fue aprobado por el Comité de Ética de la Investigación. Resultados: 4 categorías surgieron: Acciones dirigidas a la atención posparto; Acciones para el cuidado de los recién nacidos; El autocuidado a cargo de la madre después directrices del Agente Comunitario de Salud; Cuidado de las madres con recién nacido después directrices del Agente Comunitario de Salud Conclusión:. Las madres describen las directrices tan eficaz y expresó su satisfacción y gratitud por las enseñanzas aprobadas en el entorno del hogar se considera un importante apoyo. Descriptores: agentes de salud; Estrategia Salud de la Familia de la Comunidad; período de posparto.