Este artigo tem como objetivo a elaboração de indicadores de risco relacionados a desastres socioambientais, sobre concepção teórico-metodológica dos estudos sobre o tema em Geografia. Tem como estudo de caso o bairro Mãe Luiza, em Natal, Estado do Rio Grande do Norte. Escolha que se deu pela ocorrência de desastres socioambientais no bairro. Visa evidenciar como foi transposto o desafio de produção de metodologia para análise do Índice de Vulnerabilidade Socioambiental (IVSA) exequível em escala de detalhe, de maneira mais simplificada possível. Para composição do IVSA, foram produzidos e correlacionados dois índices: o Índice de Vulnerabilidade Social (IVS); e o Índice de Exposição Físico-natural aos Movimentos de Massa (IEMM), com base em questionário aplicado em malha regular. Foram definidas cinco classes de IVSA para o bairro: Muito baixo; Baixo; Médio; Alto; e Muito Alto. Com a espacialização dos dados, foram encontrados sete núcleos de muito alta vulnerabilidade socioambiental.
This article aims at the development of risk indicators related to environmental disasters, on theoretical and methodological design of studies on the subject in Geography. Its case study Mãe Luiza district of Natal, Rio Grande do Norte. Choose which was due to occurrence of environmental disasters in the neighborhood. It aims to show how the methodology was implemented production challenge for analysis of the Environmental Vulnerability Index (IVSA) feasible in detail scale, more streamlined way possible. For composition of IVSA they were produced and correlated two indices: the Social Vulnerability Index (IVS); and the Exposure Index Physical natural to Mass Movements (IEMM), based on questionnaire in regular grid. IVSA five classes were defined for the district: very low; low; east; high; and very high. With spatial data, they found seven cores of very high social and environmental vulnerability.
El presente artículo tiene como objetivo la elaboración de indicadores de riesgos relacionados a desastres socio-ambientales, bajo la concepción teórico-metodológica de los estudios acerca del tema en Geografía. Tiene como estudio de caso el barrio de Mãe Luiza, ubicado en Natal, Rio Grande do Norte. Barrio elegido debido a las ocurrencias de desastres sócioambientales ocurridos. Visa enseñar cómo fue transpuesto el desafío de producción de metodología para el análisis del indice de Vulnerabilidad Socioambiental (IVSA) practicable en escala de detalles, del modo más sencillo posible. Para la composición del IVSA, fueron producidos y correlacionados dos indices: el Índice de Vulnerabilidad Social (IVS) e el Índice de Exposición Físico-natural a los Movimientos de Masa (IEMM), basados en cuestionarios aplicados en malla regular. Cinco clases de IVSA fueron definidas para el barrio: Muy baja, Baja, Mediana, Alta y Muy Alta. Con la espacialización de los datos, fueron encontrados siete núcleos de muy alta vulnerabilidad socioambiental.
