Objetivo: Conhecer as dimensões de vulnerabilidade no idoso hospitalizado a partir da Teoria do Conforto pela pesquisacuidado. Método: Trata-se de uma pesquisa-cuidado do tipo estudo de caso realizada no serviço de emergência de um hospital de ensino da região norte do Ceará em agosto de 2019 com uma idosa acometida por lesão traumática. Resultados: As vulnerabilidades em saúde do idoso hospitalizado estavam mais predispostas a danos físicos ou morais e, deste modo, requerem no seu cuidado uma assistência que busque atender as suas necessidades. A Teoria do Conforto foi uma ferramenta minimizadora da vulnerabilidade em saúde e promoveu bem estar físico, psicoespiritual, sociocultural e ambiental. Considerações finais: A implementação do cuidado baseado nas vulnerabilidades presentes no paciente facilita o processo de intervenção, tendo em vista a importância do conhecimento dos profissionais acerca da fundamentação teórica para oferecer um cuidado individualizado, integral e com qualidade.
Objective: To know the dimensions of vulnerability in the hospitalized elderly using the Comfort Theory through careresearch. Method: This is a case study-type care-research carried out in the emergency department of a teaching hospital in the north of Ceará in August 2019 with an elderly woman suffering from traumatic injury. Results: The health vulnerabilities of the hospitalized elderly were more predisposed to physical or moral damage and, therefore, require assistance that seeks to meet their needs in their care. The Comfort Theory was a tool used to minimize vulnerability in health and to promote physical, psycho-spiritual, socio-cultural and environmental well- being. Final considerations: The implementation of care based on the vulnerabilities present in the patient facilitates the intervention process, bearing in mind the importance of professionals knowledge about the theoretical foundation to offer individualized, comprehensive and quality care
Objetivo: Conocer las dimensiones de la vulnerabilidad en los ancianos hospitalizados a partir de la Teoría del Confort através de una investigación-cuidado. Método: Esta es una investigación-cuidado de tipo estudio de caso realizada en el departamento de emergencias de un hospital universitario en el norte de Ceará en agosto de 2019 con una anciana que sufría una lesión traumática. Resultados: Las vulnerabilidades de salud estaban más predispuestas a daños físicos o morales y, requieren asistencia que busque satisfacer sus necesidades en su atención. La Teoría fue una herramienta utilizada para minimizar la vulnerabilidad en la salud y para promover el bienestar físico, psicoespiritual, sociocultural y ambiental. Consideraciones finales: La implementación de la atención basada en las vulnerabilidades presentes en el paciente facilita el proceso de intervención, teniendo en cuenta la importancia del conocimiento de los profesionales sobre los fundamentos teóricos para ofrecer una atención individualizada, integral y de calidad.
