Estudos paleopalinológicos baseiam-se na identificação de grãos de pólen e esporos fósseis a partir da comparação com tipos modernos. Esta pesquisa objetivou desenvolver um atlas palinológico atual da flora nativa localizada na bacia de Colônia. Para a construção da listagem de espécies foram utilizados taxa encontrados na literatura botânica do local. Com base na lista, foram coletadas no Herbário UEC/Unicamp. O material foi processado utilizando a técnica de acetólise. Neste artigo são descritas 77 espécies, pertencentes a 44 famílias de angiospermas que representam a maioria das famílias presentes na Bacia de Colônia. Os grãos de pólen foram caracterizados considerando aspectos morfológicos e registro fotográfico no eixo polar e equatorial, conjuntamente com os aspectos ecológicos da espécie. O presente atlas fornecerá auxílio na identificação de taxa de pólen fóssil observados nos registros palinológicos do Quaternário que se encontram em andamento na Bacia de Colônia.
Resumo Inglês:
Palynological studies are based on the identification of fossil pollen grains and spores compared with modern types. Our objective was to develop a palynological atlas of native flora located in the Colônia Basin. For the construction of the species list, we used published botanical surveys of the place. All taxa were collected at the Herbarium UEC/Unicamp. Our material was processed using the acetolysis technique and slides were mounted with glycerine for microscopical observation. Pollen grains from 77 species were recovered, representing most families present in and around the Colônia Basin. The pollen grains were described, considering morphological aspects in addition to their photographic record on the polar and equatorial axis, along with the ecological aspects of the species. The present atlas will assist in identifying the fossil pollen rate observed in the Quaternary palynological records that are in progress in the Colonia basin.
Resumo Espanhol:
Los estudios paleopalinológicos se basan en la identificación de granos de polen y esporas fósiles a partir de la comparación con tipos modernos. Esta investigación tuvo como objetivo desarrollar un atlas palinológico actual de la flora nativa ubicada en la Cuenca de Colônia. Para la construcción de la lista de especies, se utilizaron taxones encontrados en la literatura botánica local. Con base en la lista, fueron recolectados en el Herbario UEC / Unicamp. El material se procesó mediante la técnica de acetólisis. En este artículo se describen 77 especies, pertenecientes a 44 familias de angiospermas que representan la mayoría de las familias presentes en la Cuenca de Colônia. Los granos de polen se caracterizaron considerando aspectos morfológicos y registro fotográfico en el eje polar y ecuatorial, junto con los aspectos ecológicos de la especie. Este atlas ayudará a identificar la tasa de polen fósil observada en los registros palinológicos cuaternarios que están en curso en la cuenca de Colônia.
