A doença de Aujeszky (DA) ou pseudoraiva é uma enfermidade causada pelo
Herpesvirus suis. Esta doença afeta grande número de espécies animais e, na suinocultura, possui
especial relevância sanitária e econômica. O presente trabalho teve como objetivo demonstrar a
prevalência de DA em granjas de reprodutores suÃdeos certificadas (GRSC), granjas comerciais de
suÃnos (GS), granjas de javalis (JA) e criações de subsistência (CS) no estado do Paraná no perÃodo
de 2000 a 2009. O estudo foi realizado pela Secretaria de Estado da Agricultura e do Abastecimento
(SEAB) do Paraná e foi divido em três etapas: 1) Monitoria sorológica de GRSC no perÃodo de 2000
a 2009; 2) Inquérito soroepidemiológico para DA em 283 municÃpios do estado no ano de 2003; 3)
Avaliação dos surtos de DA ocorridos no perÃodo de 2000 a 2009. O estudo demonstrou que houve
21 focos de DA no perÃodo 2000-2009, sendo 10 constatados a partir de notificação de suspeita da
doença. Destes, cinco ocorreram em GS e cinco em CS. No inquérito soroepidemiológico, constatouse
11 focos em 10 municÃpios, sendo dois em granjas de JA e nove em CS. Em todos os focos de
DA foram adotadas medidas sanitárias de saneamento. Conclui-se que a prevalência de DA no
estado do Paraná no perÃodo de 2000 a 2009 foi de 21 focos, com predomÃnio em granjas de javalis
e em criações de subsistência.
Aujeszky's disease (AD) or pseudorabies is caused by a porcine herpesvirus type 1
(HSV-1). AD affects many species of animals and acquires special importance in pigs economic and
health. The aim of this study was to demonstrate the prevalence of AD in certified pig-breeding farms
(GRSC), commercial farms (GS), herds of wild boars (JA) and subsistence farms (CS) in the Parana
state. The study was conducted by Secretaria de Agricultura e do Abastecimento (SEAB-PR) and
was divided in 3 stages: 1) GRSC serologic monitoring during 2000 to 2009, 2) Seroepidemiological
survey in 283 counties in 2003, 3) Evaluation of reported outbreaks in the period of 2000-2009. The
study showed that there were 21 outbreaks of AD in the period 2000-2009, 10 were identified after
disease notification. Out of these 10, 5 occurred in the GS and 5 in CS. Seroepidemiological survey
showed 11 outbreaks in 10 counties, 2 in the JA e 9 in CS. Sanitary measures were adopted in all
outbreaks. We conclude that the prevalence of DA in Parana state was 21 outbreaks, predominantly
in wild boar farms and subsistence farms.
