ÁFRICA: integração e possibilidades
Arigó
ÁFRICA: integração e possibilidades
Autor Correspondente: RODRIGUES, D. S | [email protected]
Palavras-chave: África, integração, fragmentação, regionalização.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
África, um vasto continente, de dimensões complexas e heterogêneas, foi berço da humanidade, possui uma das maiores riquezas naturais-minerais, é uma região estratégica, possui rica cultura e uma dinâmica própria, vai muito além dos estereótipos criados, e designados para descrevê-la. Sendo assim, possui um histórico importante, mas relegado. Diante do processo de globalização, a sua (re)integração assume um papel importante na regionalização mundial, detentora de grandes riquezas, e os investimentos são direcionados para este continente, emergindo como alternativa de recursos. Mesmo com um notável crescimento recentemente, a África vive ainda sob contradições, uma região rica que possui altos índices de desigualdade e pobreza mundial, e marcados por intensos conflitos étnicos por poder. Assim, o continente africano integra-se à economia mundial.
Resumo Inglês:
Africa, a vast continent, with complex and heterogeneous dimensions, was the cradle of humanity, has one of the greatest natural-mineral riches, is a strategic region, has a rich culture and its dynamics, goes far beyond the stereotypes created, and designed to describe -there. Therefore, it has an important history, but one that has been neglected. In the face of the globalization process, its (re) integration assumes an important role in world regionalization, which holds great wealth, and investments are directed to this continent, emerging as an alternative of resources. Even with remarkable growth recently, Africa still lives under contradictions, a rich region that has high rates of inequality and world poverty, and marked by intense ethnic conflicts for power. Thus, the African continent is integrated into the world economy.
Resumo Espanhol:
África, un vasto continente, con dimensiones complejas y heterogéneas, fue la cuna de la humanidad, tiene una de las mayores riquezas naturales y minerales, es una región estratégica, tiene una cultura rica y su propia dinámica, va mucho más allá de los estereotipos creados y diseñados para describir -allí. Por lo tanto, tiene una historia importante, pero que ha sido descuidada. Frente al proceso de globalización, su (re) integración asume un papel importante en la regionalización mundial, que posee una gran riqueza, y las inversiones se dirigen a este continente, que emerge como una alternativa de recursos. Incluso con un crecimiento notable recientemente, África aún vive bajo contradicciones, una región rica que tiene altas tasas de desigualdad y pobreza mundial, y marcada por intensos conflictos étnicos por el poder. Así, el continente africano está integrado en la economía mundial.
Resumo Francês:
L'Afrique, vaste continent aux dimensions complexes et hétérogènes, a été le berceau de l'humanité, possède l'une des plus grandes richesses naturelles et minérales, est une région stratégique, possède une culture riche et sa propre dynamique, va bien au-delà des stéréotypes créés et vise à décrire ça. Par conséquent, il a une histoire importante, mais qui a été négligée. Face au processus de mondialisation, sa (ré) intégration joue un rôle important dans la régionalisation mondiale, qui est très riche, et les investissements sont dirigés vers ce continent, émergeant comme une alternative de ressources. Même avec une croissance remarquable récemment, l'Afrique vit toujours dans des contradictions, une région riche qui a des niveaux élevés d'inégalité et de pauvreté dans le monde, et marquée par d'intenses conflits ethniques pour le pouvoir. Ainsi, le continent africain est intégré à l'économie mondiale.
