Ética bibliotecária em universidades do Norte e Nordeste do Brasil

Ano: 2015 | Volume: 20 | Número: 1

Autores: Francisco das Chagas de Souza

Palavras-chave: Ética profissional, Ética do bibliotecário, Brasil – biblioteca universitária.

Resumo Português:

Introdução: As noções de responsabilidade social e de boa prática profissional estão se constituindo cada vez mais em referência para a atuação de empresas, governos e profissões. Os bibliotecários brasileiros encontram tais noções no Código de Ética do Bibliotecário e, internacionalmente, no Código de Ética do bibliotecário e de outros profissionais da informação, da IFLA. Objetivo: Analisar o discurso consolidado nos portais de bibliotecas de dez universidades das regiões Norte e Nordeste do Brasil. Metodologia: Análise do discurso textual. Resultados: Síntese das posturas manifestas nos portais das Bibliotecas Universitárias, referentes às condutas que adotam na relação com seus usuários. Conclusões: O bibliotecário não distingue sua ética pessoal daquela disposta na norma ética de sua profissão. Enquanto sua ética pessoal é utilitária, a ética profissional disposta no código de ética do bibliotecário brasileiro é deontológica. Os portais de Bibliotecas Universitárias estudadas oferecem uma expressão muito aquém do desejável em se tratando de ética profissional bibliotecária.

Resumo Inglês:

Introduction: The notions of social responsibility and good professional practice are forming increasingly in reference to the performance of companies, governments and professions. Brazilian librarians find such notions in the Code of Ethics and the Librarian and internationally in the Code of Ethics of the librarian and other information professionals, IFLA. Objective: To analyze the consolidated discourse in portals libraries of ten universities in the North and Northeast regions of Brazil. Methodology: Analysis of textual discourse. Results: Summary of overt attitudes in the portals of BU, referring to behaviors that embrace the relationship with its users. Conclusions: The librarian does not distinguish between your personal ethics and the ethical norm of their profession. While his personal ethics is utilitarian, professional ethics code of ethics prepared in the Brazilian librarian is deontological. The portals of University Libraries offer a studied expression very much to be desired when it comes to professional ethics librarian.

Resumo Espanhol:

Introducción: Las nociones de responsabilidad social y las buenas prácticas profesionales están formando cada vez más en relación con el desempeño de las empresas, los gobiernos y las profesiones. Bibliotecarios brasileños encuentran tales nociones en el Código de Ética y el Bibliotecario, a nivel internacional, en el Código de Ética de los profesionales de la información bibliotecario y otros, de la IFLA. Objetivo: Analizar el discurso en los portales de diez bibliotecas de universidades de las regiones Norte y Nordeste del Brasil. Metodología: Análisis del discurso textual. Resultados: Resumen de las actitudes manifiestas en los portales de la BU, que se refieren a conductas que abarcan la relación con sus usuarios. Conclusiones: El bibliotecario no distingue entre su ética personal y la que organiza la norma ética de su profesión. Mientras que su ética personal es utilitaria, el código de ética profesional es deontológica. Los portales de bibliotecas universitarias ofrecen una expresión que deja mucho que desear cuando se trata de la ética profesional bibliotecario.