Este ensaio foi dividido em três momentos distintos: inicialmente, em trabalho e ser social, elucida-se a peculiaridade do ser social em face da natureza; em teoria do reflexo e valoração, demonstra-se com se dá o conhecimento das determinações da realidade; e, finalmente, em exteriorização e estranhamento, ilustra-se o duplo caminho posto ao ser social com a sua mediação com a natureza: o primeiro que possibilita a realização humana e a aproximação entre indivíduo e gênero, e o segundo que, por meio de barreiras socialmente construídas, o leva a processos de alienação.
This assay was divided in three distinct moments: initially, in work and social being, it is elucidated the social being peculiarity in face of the nature; in theory of the consequence and valuation, it is demonstrated how it gives the knowledge of the reality determinations; and, finally, in exteriorization and aleination, it is illustrated the double way given to the social being in its mediation with the nature: the first one that makes possible the accomplishment human being and the approach between individual and sort, and the second that means the barriers socially constructed, that takes it to alienation processes.
