Este trabalho discute a relação entre ética, economia e subsistência humana, que, nas sociedades urbanas, ocorre através do mercado. O interesse é compreender o modo como a vida econômica das sociedades ocidentalizadas foi criada e investigar uma possível alternativa. O artigo inicia com uma análise crítica da significação que o comércio assume nessas sociedades e segue com a revisão de algumas concepções éticas elaboradas por economistas. No final, apresenta uma proposta ética radical acompanhada da revisão do conceito de revolução, ambas elaboradas na esteira do pensamento de Emmanuel Levinas.
This work reflects on the relation between ethics, economics and the human subsistence, which in urban societies occurs through trade. The interest is to understand how the economic life of westernized societies was created and to investigate a possible alternative. In order to do so, it starts with a critical analysis of the significance that trade assumes in these societies and continues with the review of some ethical conceptions developed by economists. In the end, it presents a radical ethical proposal accompanied by the revision of the concept of revolution, both elaborated in the wake of Emmanuel Levinas' thinking.
Este texto analiza la relación entre la ética, la economía y la subsistencia humana, que, en las sociedades urbanas, se da a través del mercado. Su interés es comprender cómo se ha creado la vida económica de las sociedades occidentalizadas e investigar una posible alternativa. Para ello, se parte de un análisis crítico del significado que el comercio asume en estas sociedades y se prosigue con la revisión de algunas concepciones éticas desarrolladas por los economistas. Al final, se presenta una propuesta ética radical acompañada de la revisión del concepto de revolución, ambas elaboradas a raíz del pensamiento de Emmanuel Levinas.
