O autor introduz o trabalho com o antagonismo entre o polÃtico e o filósofo presente na obra de Platão e caracteriza como tÃpico do legado aristotélico a separação entre objetos práticos e teóricos nos estudos filosóficos. Os conceitos-chave da Ética a Nicômaco são expostos em sua gênese e na configuração que assumiram ao longo da história do pensamento ocidental. O texto encerra com o resgate da ação no legado polÃtico de Platão.
The author introduces this paper with the antagonism between the politician and the philosopher present in Plato’s work and characterizes as typical of the Aristotelian legacy the separation between practical and theoretical objects. The key-words of the Nichomachean Ethics are exposed in their genesis and in the configuration that they acquired during the history of Western thought. The text finishes rescuing action of Platos’ political legacy.
