“Canto para mim”: Interlocuções sobre fluxos a partir de práticas de liberação e do contato com parceiros
Voz e Cena
“Canto para mim”: Interlocuções sobre fluxos a partir de práticas de liberação e do contato com parceiros
Autor Correspondente: Mariana Rosa e Silva Santos | [email protected]
Palavras-chave: Fluxo Expressivo. Liberação. Ação Vocal. Técnica Alexander. Parceiros.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O presente artigo descreve o percurso do trabalho vocal na construção/descoberta da personagemAnna Dostoievskaia, tomando como referência abordagens técnicas e experiências que mobilizam a ação vocal. Discorre sobre processos de liberação a partir do uso da Técnica Alexander e através do contato com temas e parceiros que geram os impulsos das ações. Estruturado para remeter à ideia de tomar banho, o texto aproveita para refletir sobre o fluxo fazendo também correlações com o personagem Giancarlo de Para Roma, Com Amor, cujo canto só se abre debaixo d’água.
Resumo Inglês:
This article describes the vocal work trajectory on the construction/discovery of the character Anna Dostoevskaya, taking as a reference technical approaches and vocal actions experiences. It discusses releasing processes using the Alexander Technique and through the contact with themes and partners that creates the impulses of the action. Its structure reminds us the idea of taking a shower, and takes the opportunity to reflect on the flow making correlations to the character Giancarlo (from To Rome, With Love), who only can sing well under the water.
Resumo Espanhol:
Este artículo describe el camino del trabajo vocal en la construcción/descubrimiento del personaje Ana Dostoievskaia, tomando como referencia los enfoques técnicos y las experiencias que movilizan la acción vocal. Delibera sobre procesos de liberación utilizando la Técnica Alexander y el contacto con temas y compañeros que crean los impulsos de las acciones. Estructurado para referirse a la idea de bañarse, el texto aprovecha para reflexionar sobre el fluir, haciendo también correlaciones con el personaje Giancarlo de Para Roma, Con Amor, que solamente canta bien bajo el agua.
