"Church in a state of mission" is the expression conceived and deepened by Marie-Dominique Chenu. With the Dominican theologian, we expect to discover the original meaning of this expression and the link with the updating of the Church and of theology at the Second Vatican Council. It will be possible to take some steps: trace the actuality and the original meaning of the expression "Church in a state of mission"; the life and reflection of M.-D. Chenu to enter the climate of theological renewal through a witness and a protagonist; Vatican II, a pastoral council that marks a new relationship with the contemporary world; the consequences for pastoral action. An outgoing church and the new relationship between doctrine and pastoral, between church and world the renewal for theology that today takes on the name and charact eristics of the update.
“Chiesa in stato di missione” è l’espressione ideata e approfondita da Marie-Dominique Chenu. Con il teologo domenicano si vuole scoprire il senso originario di questa espressione e il legame con l’aggiornamento della Chiesa e della teologia al Concilio Vaticano II. Sarà possibile compiere alcuni passi: rintracciare l’attualità e il senso originario dell’espressione “Chiesa in stato di missione”; la vita e la riflessione di M.-D. Chenu per entrare nel clima del rinnovamento teologico attraverso un testimone e un protagonista; il Vaticano II, concilio pastorale che segna una nuova relazione con il mondo contemporaneo; le conseguenze per l’agire pastorale. Una chiesa in uscita e il nuovo rapporto tra dottrina e pastorale, tra chiesa e mondo segnano il rinnovamento per la teologia che oggi assume il nome e le caratteristiche dell’aggiornamento.
