“Estourou a Reforma Agrária”: o movimento reivindicatório de Camaquã

Ano: 2022 | Volume: 19 | Número: 1

Autores: Bernard José Pereira Alves

Palavras-chave: Ocupação de terra, Reforma Agrária, Governo Leonel Brizola, Rio Grande do Sul, Banhado do Colégio

Resumo Português:

O texto explora os elementos que compuseram a organização do movimento responsável pela ocupação de terra ocorrida no município de Camaquã, no Rio Grande do Sul, no início da década de 1960, numa área conhecida como Banhado do Colégio. O evento é relevante pois permite um aprofundamento, tanto na forma pela qual a luta por terra se desenhava naquele período, quanto por revisitar os instrumentos mobilizados pelo poder público para, não somente atender às demandas dos sem terra, mas também tornar público um posicionamento favorável a projetos de assentamento e reforma agrária durante o governo de Leonel Brizola (1959-1963). O texto se propõe a realizar uma análise qualitativa, a partir de entrevistas, documentos e jornais da época. Dessa forma, está dividido em três partes. A primeira busca refazer, por meio das memórias daqueles que participaram o evento, como se desenrolou a organização do movimento. A segunda se concentra em explorar a liderança responsável pela articulação local e suas conexões com representantes do poder público municipal e estadual. Na terceira são apontados os recursos mobilizados pelo governo do estado do Rio Grande do Sul para atender a demanda, entre outras ações de apoio à reorganização da estrutura fundiária estadual.

Resumo Inglês:

The text explores the elements that composed the organization of the movement responsible for the land occupation that took place in the municipality of Camaquã, in Rio Grande do Sul, in the early 1960s, in an area known as Banhado do Colégio. The event is relevant because it allows a deepening, both in the way in which the struggle for land was defined in that period, as in revisiting the instruments mobilized by the public power to not only meet the demands of the landless, but also publicize a favorable position to settlement and agrarian reform projects during the Leonel Brizola government (1959-1963). The text proposes to carry out a qualitative analysis, based on interviews, documents, and newspapers of the period. As such, it is divided into three parts. The first seeks to retrace, through the memories of those who participated in the event, how the organization of the movement unfolded. The second focuses on exploring the leadership responsible for the local articulation and its connections with representatives of the municipal and state public authorities. The third shows the resources mobilized by the government of the state of Rio Grande do Sul to meet the demand, among other actions to support the reorganization of the state's land structure.

Resumo Espanhol:

El texto explora la organización del movimiento responsable de la ocupación de tierras que tuvo lugar en el municipio de Camaquã, en Rio Grande do Sul, en la década de 1960, en una zona conocida como Banhado do Colégio. El hecho es relevante tanto en la forma en que se diseñó la lucha por la tierra en ese período, como en la revisión de los instrumentos utilizados por el gobierno para no solo servir a los sin tierra, sino también adoptar una postura favorable a los proyectos de asentamiento y reforma agraria durante el gobierno de Leonel Brizola (1959-1963). El texto propone realizar un análisis cualitativo, basado en entrevistas, documentos y periódicos de la época. Como tal, se divide en tres partes. El primero busca rehacer, a través de la memoria de quienes participaron en el evento, cómo se organizó el movimiento. El segundo se centra en explorar el liderazgo responsable de la articulación local y sus conexiones con representantes de las autoridades públicas municipales y estatales. El tercero indica los recursos movilizados por el gobierno del estado de Rio Grande do Sul para atender la demanda, entre otras acciones para apoyar la reorganización de la estructura de tenencia de la tierra del estado.