O presente artigo busca discutir o papel polÃtico desempenhado pela alta hierarquia
da Igreja Católica do Chile no perÃodo de governo da Unidade Popular (1970 – 1973) e sua
participação como legitimadora moral do golpe civil-militar que derrubou o presidente
Salvador Allende. Entendendo a Igreja como uma instituição privada de organização
hierárquica, partimos da hipótese de que diante de um contexto de ativação popular – como
era o que caracterizava o Chile em meados de 1972 – a Igreja, por meio de pronunciamentos
que invocavam a “paz social†e a “defesa da democracia†acabou por legitimar e se incorporar
à frente civil-militar que derrubou Allende. Nosso objetivo é analisar a posição do episcopado
sobre a temática da democracia e a convergência entre os pronunciamentos oficiais da Igreja,
as resoluções do Partido Democrata-Cristão e os editoriais do jornal El Mercurio no que se
refere, por um lado, à oposição entre democracia e socialismo e, por outro, à associação entre
democracia, legalidade e ordem.
The article discusses the political role played by Chile’s Catholic Church hierarchy
during the Popular Unity government (1970 – 1973), morally legitimating the civil-military
state coup that overthrown the president Salvador Allende. Understanding the Church as a
private institution with a hierarchical organization, we start from the hypothesis that in a
context of popular activation – as was what characterized Chile in the mid of 1972 – the
Church, by the means of pronouncements that invocated ‘social peace’ and the ‘defense of
democracy’, ended up legitimating and incorporating itself to the civil-military front that
overthrown Allende. Our aim is to analyze the Bishop’s position in regard to democracy and
the convergence of the Church’s official pronouncements, the Democratic-Christian Party´s
resolutions and the El Mercurio newspaper editorials in regard of, in the one hand, the
opposition between democracy and socialism, and, in the other hand, the association between
democracy, legality and order.
