O submédio do Vale do São Francisco é uma das principais áreas de exploração da hortifruticultura irrigada brasileira. Como as regiões que utilizam essa tecnologia consomem uma grande quantidade de agrotóxicos, sua população está inevitavelmente exposta a contaminações por pesticidas. Esse estudo teve como objetivo identificar as “queixas” sintomáticas dos trabalhadores rurais, associadas ao manejo de agrotóxicos na região. As mais comuns foram: dor de cabeça, espirros, tonturas e visão turva que se assemelham com a sintomatologia de intoxicação. Entre os 40 entrevistados, apenas 2 relataram já ter sofrido intoxicação. Os resultados sugerem que deve haver capacitações das equipes de saúde para identificação de sinais e sintomas de intoxicação por agrotóxico e realização de campanhas educativas voltadas a essa população.
The sub-middle of the São Francisco Valley is one of the main areas of exploration of Brazilian irrigated horticulture. As regions using this technology consume a large amount of pesticides, their population is inevitably exposed to pesticide contamination. This study aimed to identify the symptomatic “complaints” of rural workers associated with pesticide management in the region. The most common were headache, sneezing, dizziness, and blurred vision that resemble intoxication symptoms. Among the 40 respondents, only 2 reported having already suffered intoxication. The results suggest that there should be training of health teams to identify signs and symptoms of pesticide poisoning and conduct educational campaigns aimed at this population.