O objetivo deste artigo é verificar como o hibridismo se configura no conto O corteiro, de
Salman Hushdie, principalmente por meio de dois personagens (Mary e o narrador protagonista)
que imigram do Oriente para o Ocidente, mais especificamente da Ãndia para a Inglaterra. Em
especial, deseja-se mostrar as dificuldades que ambos enfrentam ao perderem seus lugares,
verem-se obrigados a adotar uma lÃngua diferente e conviverem com pessoas de comportamento
e valores sociais muito diferentes dos seus, muitas vezes, ofensivos.
