A etnografia é um método indicado para descobrir a maneira de viver, as experiências das pessoas, os sentimentos, ritos, padrões, significados, atitudes, comportamentos e ações. O objetivo do trabalho consistiu em discorrer sobre a abordagem etnográfica como um caminho na ampliação do cuidado em enfermagem. Utilizou-se a abordagem etnográfica como metodologia. A descrição dos domínios culturais mostrou como as famílias perceberam os casos de intoxicações exógenas com seus filhos, como se sentiram, quais os fatores socioculturais que, na visão de mundo dessas famílias, estão interferindo na segurança das crianças. Entende-se que estudos etnográficos proporcionam um conhecimento do ambiente natural das pessoas e tornam-se um aliado no planejamento e implementação das ações de cuidado, portanto, contribuem para ampliar as diretrizes que permeiam o cuidado em enfermagem.
The ethnography is a method which is appropriated to find the way of living, people’s experiences, feelings, patterns, meanings, attitudes, behaviors and actions. The study’s purpose consisted of talking about an ethnography approach as a way for extending a nursing caring. An ethnographic approach was used as methodology. The description of cultural domains showed how the families had perceived poisoning cases with their children, how the families had felt and which sociocultural factors, accord to world view’s families, that are influencing in children’ safety. Understanding that ethnographic studies to provide a knowledge about the natural environment of the people and they become useful in planning and implementing the guidelines which are present at nursing caring.