Acessibilidade geográfica e organizacional: obstáculos entre usários com tuberculose e os serviços de saúde.
Revista de Enfermagem da Universidade Federal de Santa Maria - REUFSM
Acessibilidade geográfica e organizacional: obstáculos entre usários com tuberculose e os serviços de saúde.
Autor Correspondente: Rosana Huppes Engel | [email protected]
Palavras-chave: Tuberculose; Acesso aos serviços de saúde; Atenção primária à saúde; Assistência integral à saúde.
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Objetivo: identificar a acessibilidade geográfica e organizacional de um serviço de referência para o tratamento de tuberculose de um município do interior do Rio Grande do Sul. Método: estudo quantitativo, descritivo, realizado com usuários com tuberculose tratados no período de 1999 a 2008. Os endereços foram localizados a partir das delimitações geográficas e territoriais propostas pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Resultados: a pesquisa aponta que 80% da amostra residem distante da unidade básica, mais de 72% destes moram em ruas com obstáculos. Verificou-se que o acesso aos serviços de saúde ocorre mediante a conformação de filas para a distribuição de fichas de atendimento, revelando fragilidades organizacionais. Conclusão: a acessibilidade necessita compor a agenda dos gestores e trabalhadores de saúde para a efetivação da integralidade da atenção no Sistema Único de Saúde. Descritores: Tuberculose; Acesso aos serviços de saúde; Atenção primária à saúde; Assistência integral à saúde.
Resumo Inglês:
Aim: the study aimed to identify the geographical and organizational accessibility of Tuberculosis (Tb) patients at a city of the central area of Rio Grande do Sul. Method: the sample was formed by seventy addresses of Tb patients at the period of 1999 and 2008. Information were obtained from geographical and territorial boundaries of the Brazilian Institute of Geography and Statistics(IBGE). Results: eighty percent of the patients live far of the basic health unit and, over seventy percent of them live n streets with difficult access. Conclusion: the access to health services is made by forming lines in order to distribute patient charts for treatment, showing organizational problems regarding the tuberculosis patients. Geographical and organizational accessibility needs to be discussed by managers and healthcare practitioners in order to guarantee the integrality of treatment. Descriptors: Tuberculosis; Health services accessibility; Primary health care; Comprehensive health care.
Resumo Espanhol:
Objetivos: identificar la accesibilidad geográfica y organizacional de un servicio de referencia para el tratamiento de tuberculosis de una ciudad del Rio Grande do Sul. Método: estudio cuantitativo, descriptivo, realizado con usuarios con tuberculosis tratados en el periodo de 1999 a 2008. Las informaciones fueran logradas a partir de las limitaciones geográficas y territoriales propuestas por el Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Resultados: la investigación apunta que el 80% de la muestra residen lejo de la unidad básica y más del 72% de estos viven en calles con obstáculos. Se verificó que el acceso a los servicios de salud ocurre mediante la formación de ristra para la distribución de tarjetas para el antendimiento, revelando, fragilidades organizacionales. Conclusión: la accesibilidad geográfica y organizacional necesita componer la agenda de los administradores y trabajadores de la salud para la efectuación de la integralidad de la atención en el Sistema Único de Salud. Descriptores: Tuberculosis; Accesibilidad a los servicios de salud; Atención primaria de salud; Atención integral de salud.
