Os acidentes botrópicos são os mais comuns dentre os acidentes ofídicos no Brasil. A espécie Bothrops jararaca, a popular jararaca, habita predominantemente a região sul e sudeste, e assim, é a serpente peçonhenta de maior relevância da região, sendo responsável pela maioria dos acidentes. O seu veneno ocasiona importantes repercussões clínicas, com ações proteolíticas, coagulantes e hemorrágicas, que causam um quadro clínico exuberante. Além do quadro álgico, manifestações locais e distúrbios de coagulação, a picada da jararaca pode apresentar complicações como infecções e necrose tecidual. Com isso, esse relato de caso tem como objetivo descrever a abordagem e evolução de um acidente botrópico envolvendo um paciente pediátrico de 5 anos previamente hígido.
Botropic accidents are the most common among snake accidents in Brazil. The species Bothrops jararaca, the popular jararaca, predominantly inhabits the south and southeast regions, and thus is the most relevant venomous snake in the region, being responsible for most accidents. Its poison causes important clinical repercussions, with proteolytic, coagulant and hemorrhagic actions, which cause an exuberant clinical picture. In addition to the pain, local manifestations and coagulation disorders, the jararaca sting can present complications such as infections and tissue necrosis. Thus, this case report aims to describe the approach and evolution of a botropic accident involving a previously healthy 5-year-old pediatric patient.