A contribuição de Adam Smith para o liberalismo foi grandiosa, mas ela não se circunscreve a trazer uma busca ensandecida e desarrazoada por liberdade, como se todos os custos fossem possíveis para tal intento. Adam Smith traz o nascedouro para os direitos fundamentais, ao clamar pela necessidade de reconhecimento das liberdades individuais, embora antevisse problemas para o exercício sem limites de tais faculdades. A ideia do texto está em trazer a perspectiva inicial para a construção dos direitos fundamentais, em um prisma individual e após a sua ponderação em um espectro coletivo, assim como a discussão posterior de quais deverão prevalecer.
The contribution of Adam Smith for liberalism was great, but it is not limited to bringing an insane and unreasonable quest for freedom, as if all the costs were possible for such purpose. Adam Smith brings the birthplace of fundamental rights, to call for the need of individual liberties recognition, although predicting problems for the exercise of such powers without limits. The idea of the text is to bring the initial outlook for the construction of fundamental rights in an individual prism and after its weighting in a mass spectrum as well as the subsequent discussion which should prevail.