Adesão ao tratamento na hipertensão e diabetes mellitus: revisão integrativa

Ano: 2016 | Volume: 6 | Número: 3

Autores: Aline Moraes de Abreu, Níkolas Paim Brandão, Sonara Lúcia Estima, Michelli Cristina Silva de Assis

Palavras-chave: Adesão à medicação; Cooperação do paciente; Diabetes mellitus tipo 2; Enfermagem; Hipertensão

Resumo Português:

Objetivo: analisar as evidências disponíveis na literatura sobre as causas de adesão ou não ao tratamento de pacientes hipertensos e/ou diabéticos. Método: revisão integrativa, que selecionou artigos publicados entre 2005 e 2015, localizados por meio dos descritores “adesão à medicação”, “cooperação do paciente”, “diabetes mellitus tipo 2”, “enfermagem” e “hipertensão”. As bases consultadas foram Biblioteca Virtual em Saúde (Enfermagem), LILACS e PubMed. Resultados: selecionou-se 26 artigos, fatores associados à adesão foram: menor idade, ter estilo de vida saudável e itens relacionados à terapêutica. Dentre os fatores que levaram à pior adesão, destaca-se menor renda, pouco conhecimento sobre a doença e tratamento complexo. Conclusões: os fatores de adesão ao tratamento na hipertensão e diabetes foram relacionados ao paciente, ao tipo de terapêutica e ao sistema de saúde; os quais se constituem em importantes questões a serem abordadas pelos enfermeiros. Descritores: Adesão à medicação; Cooperação do paciente; Diabetes mellitus tipo 2; Enfermagem; Hipertensão

Resumo Inglês:

Aim: to analyze the scientific literature on the main causes of adherence or not to the treatment of hypertension and type 2 diabetes mellitus. Method: an integrative literature review, which selected full articles published between 2005 and 2015, detected by the descriptors “medication adherence”, “patient compliance”,” type 2 diabetes mellitus”, “hypertension” and “nursing”. The searches were conducted in the Virtual Health Library (Nursing), LILACS and PubMed databases. Results: Twenty-six articles were selected, the factors associated with adherence were: young age, to have a healthy lifestyle and items related to therapy. On the other hand, among the factors that lead to poor adherence, there are lower income, little knowledge about the disease and complex treatment. Conclusions: the adherence factors to the treatment of hypertension and diabetes are related to the patient, to the type of treatment and health system, which constitute important issues to be approached by nurses. Descriptors: Medication adherence; Patient compliance; Diabetes mellitus type 2; Nursing; Hypertension

Resumo Espanhol:

Objetivo: Analizar la producción científica de las causas principales de la adhesión o no al tratamiento de los pacientes con hipertensión y diabetes mellitus tipo 2. Método: revisión integradora, que seleccionó artículos completos publicados entre 2005 y 2015, con los descriptores: “Cumplimiento de la medicación”; “Cooperación del paciente”; “Diabetes mellitus tipo 2”; “Hipertensión”, “Enfermería”, en las bases de datos Biblioteca Virtual en Salud (Enfermería), LILACS y PubMed. Resultados: Se seleccionaron 26 artículos sobre los factores asociados a la adhesión fueron: menores de edad, estilo de vida saludable y elementos relacionados a la terapia. Entre los factores que llevaron a la baja adhesión hay menos ingresos, poco conocimiento sobre la enfermedad y el tratamiento complejo. Conclusiones: los factores de adhesión al tratamiento de la hipertensión y de la diabetes están relacionados al paciente, al tipo de tratamiento y al sistema de salud, que constituyen importantes cuestiones que deben ser abordadas por los enfermeros. Descriptores: Cumplimiento de la medicación; Cooperación del paciente; Diabetes mellitus tipo 2; Enfermería; Hipertensión