O objetivo da adequação das normas de contabilidade brasileiras às normas emitidas pelo International Accounting Standards Board (IASB) foi de proporcionar relatórios contábeis com maior relevância, transparência e comparabilidade para os diversos usuários. Considerando a importância e os benefícios proporcionados para os mais de 100 países que já adotam as práticas contábeis internacionais, a presente pesquisa teve como objetivo analisar o reflexo provocado nos relatórios contábeis. Para medir essa variação, foram utilizados os indicadores econômico-financeiros calculados para as demonstrações contábeis de 2009, elaboradas de acordo com os padrões brasileiros de contabilidade; e as demonstrações contábeis de 2009, reapresentadas já de acordo com os padrões internacionais. A amostra da pesquisa foi composta de 61 (sessenta e uma) empresas do setor de energia elétrica que atuam no mercado da BM&FBOVESPA. Para a análise dos dados foi utilizado o teste de correlação de Spearman e o teste de Wilcoxon. A pesquisa concluiu que existe elevada correlação entre os indicadores antes e após a adoção das normas internacionais, apontando que o reflexo nos indicadores econômico-financeiros foi pouco significativo, e que apenas os índices de liquidez corrente, composição do endividamento e participação do capital de terceiros apresentaram diferença significativa.
The aim of adjusting Brazilian accountancy standards to the ones adopted by the International Accounting Standards Board (IASB) was to provide accountancy reports with more relevance, transparency and comparability to several users. Once it is considered the importance and the benefits provided to more than 100 countries that already use international accountancy practices, the current research aims to analyze the effect caused in accountancy reports. In order to measure such variation it was used financial and economic indicators calculated from the accountancy demonstrations of 2009 elaborated first according to Brazilian Accountancy Standards and then the same demonstrations were presented according to international standards. The research sample contains 61 (sixty-one) electricity companies that are active in the market of BM&FBOVESPA. For data analysis it was used the Spearman correlation coefficient and also de Wilcoxon. The research found that there is a high correlation between the indicators before and after the adoption of international standards, thus showing that the effect of financial and economic indicators was scarcely significant and that the current liquidity ratio, composition of indebtedness and third-party participation in capital showed a significant difference.