Além do visível: uso de tecnologia RTI nos objetos de metal da Península Itálica – acervo de Mediterrâneo MAE-USP

Ano: 2022 | Volume: 27 | Número: 1

Autores: J. F. Hora

Palavras-chave: Metais, Acervo, Península Itálica, Novas Tecnologias, RTI

Resumo Português:

Neste artigo nos propomos a apresentar os resultados preliminares da pesquisa de pós-doutorado em andamento no MAE-USP. O objetivo da proposta é contextualizar criticamente os objetos de metal (adornos e ornamentos) em bronze e ferro do acervo do Museu de Arqueologia e Etnologia da USP, adquiridos por intermédio de permuta ocorrida em 1964 entre o então Museu de Arte e Arqueologia da USP e museus italianos. Faz parte da pesquisa o uso de tecnologias digitais aplicadas ao material, principalmente a técnica Reflectance Transformation Imaging (RTI), com a qual pudemos oferecer um instrumental eficaz para análise das peças. Este material é proveniente da região centro-meridional da Península Itálica, com datações da Idade do Ferro, do período orientalizante e do período clássico. Intentamos dinamizar os acervos de Mediterrâneo do MAE-USP, por meio do aprofundamento das questões relacionadas à Arqueologia das sociedades proto-históricas e históricas da Península Itálica, da revisão bibliográfica, por intermédio de comparandas e de novas pesquisas arqueológicas. Com este estudo buscamos compreender melhor aspectos sócio-políticos comuns, o trânsito entre culturas e aspectos ligados às práticas de enterramento. Esta pesquisa propõe abarcar o sentido primeiro de um Museu Universitário: Pesquisa, Ensino e Extensão. Assim, buscamos reverberar o conhecimento produzido acerca deste material aos pesquisadores da área, ao público em geral e à instituição museológica. Nossa pesquisa tenciona resgatar um histórico documental do percurso das peças, seu acondicionamento no espaço deste Museu, suas problemáticas e histórico de pesquisa. Organizaremos as informações em fichas catalogadas em um banco de dados que viabilizará o acesso a um acervo organizado, com informações completas e fotos em alta resolução.

Resumo Inglês:

In this paper, we propose to present the preliminary results of the postdoctoral research in progress at MAE-USP. The aim of the proposal is to critically contextualize the metal objects (adorning and ornaments) in bronze and iron from the collection of the Museum of Archeology and Ethnology at USP, acquired through an exchange that took place in 1964 between the then Museum of Art and Archeology at USP and Italian museums. The use of digital technologies applied to the material is part of the research, especially the Reflectance Transformation Imaging (RTI) technique, with which we were able to offer an effective instrument for analyzing the pieces. This material comes from the central-southern region of the Italian Peninsula, dating from the Iron Age, the Orientalizing period, and the Classical period. We intend to become Mediterranean collections of MAE-USP more dynamic, by deepening issues related to the Archeology of the Italian Peninsula's proto-historical and historical societies, by reviewing the literature, through comparisons and new archaeological research. With this study, we seek to better understand common socio-political aspects, the movement between cultures, and aspects related to burial practices. This research proposes to encompass the primary meaning of a University Museum: Research, Teaching, and Extension. Thus, we seek to reverberate the knowledge produced about this material to researchers in the area, the general public, and the museum institution. Our research intends to rescue a documentary history of the pieces' trajectory, their storage in the space of this Museum, their problems, and research history. We will organize the information in files cataloged in a database that will enable access to an organized collection, with complete information and high-resolution photos.

Resumo Espanhol:

En este artículo nos proponemos presentar los resultados preliminares de la investigación postdoctoral en curso en el MAE-USP. El propósito de la propuesta es contextualizar críticamente los objetos metálicos (adornos y ornamentos) en bronce y hierro de la colección del Museo de Arqueología y Etnología de la USP, adquiridos a través de un intercambio que tuvo lugar en 1964 entre el entonces Museo de Arte y Arqueología en USP y museos italianos. El uso de tecnologías digitales aplicadas al material forma parte de la investigación, principalmente la técnica de Reflectance Transformation Imaging (RTI), con la que pudimos ofrecer un instrumento eficaz para el análisis de las piezas. Este material proviene de la región centro-sur de la península italiana, que data de la Edad del Hierro, el período orientalizante y el período clásico. Pretendemos dinamizar las colecciones mediterráneas del MAE-USP, profundizando temas relacionados con la Arqueología de las sociedades protohistóricas e históricas de la Península Italiana, revisión bibliográfica, a través de comparaciones y nuevas investigaciones arqueológicas. Con este estudio buscamos comprender mejor los aspectos sociopolíticos comunes, el movimiento entre culturas y aspectos relacionados con las prácticas funerarias. Esta investigación se propone abarcar el significado principal de Museo Universitario: Investigación, Docencia y Extensión. Así, buscamos hacer eco del conocimiento producido sobre este material a los investigadores del área, el público en general y la institución museológica. Nuestra investigación pretende rescatar una historia documental de la trayectoria de las piezas, su almacenamiento en el espacio de este Museo, sus problemas e historia de investigación. Organizaremos la información en archivos catalogados en una base de datos que permitirá el acceso a una colección organizada, con información completa y fotografías en alta resolución.