O estudo avaliou a prevalência de algias na coluna vertebral em discentes do 3º semestre de um curso da área da saúde de uma faculdade privada de Sobral, Ceará, através da avaliação fisioterapêutica, traçando o perfil socioeconômico, classificando as algias quanto a sua localização para assim conhecer as limitações funcionais dos participantes. Tratou-se de uma pesquisa exploratória, descritiva e quantitativa realizada nos meses de setembro e outubro de 2013, com amostragem de 64 participantes. Os dados foram coletados através de três fichas de avaliação: Questionário de Incapacidade de Roland Morris, Escala Visual Analógica (EVA) e Localização dos Sintomas de Dyrek, sendo analisadas através do programa Microsoft Excel 2007. A pesquisa baseou-se na resolução 466/12 que orienta pesquisa com seres humanos. 78% eram do sexo feminino com idade média de 21 anos, sendo 94% solteiros, 61% naturalizados de Sobral e 23,43% não apresentam nenhuma algia. Com relação aos participantes que apresentaram alguma limitação funcional, 37,5% referiram dor na coluna lombar, 25% mencionaram dor na coluna torácica e 20,31% dor na coluna cervical, estando, portanto, a região lombar mais acometida pelas algias nesta pesquisa, porém a sintomatologia mais referida foi grau 0, 17%, levando a um diagnóstico de algias de nível leve.
This study assessed the prevalence of pain in the spinal cord in students from the 3rdsemester of a course in the area of health at a private faculty in Sobral, Ceará, through physiotherapeutic assessment, outlining the socio-economic profile, classifying pain in regards to its location, in order to get to know the functional limitations of the participants.This was an exploratory, descriptive and quantitative study conducted in the months of September and October 2013, with a sample of 64 participants. Data were collected using three assessment sheets: the Roland Morris Disability Questionnaire, Visual Analogue Scale (VAS) and Dyrek’s Location of Symptoms, and analyzed using the Microsoft Excel 2007 program.The study was based on the 466/12 resolution that guides human studies. 78% of the subjects were female with a mean age of 21 years, 94% were single, 61% were from Sobral and 23.43% did not present any pain.In regards to the participants, who presented some kind of functional limitation, 37.5% identified low back pain, 25% thoracic back pain and 20.31% cervical back pain; therefore, the lumbar region was the most affectedarea by pain in this study; however, the most common symptomatology level was 0 (17%), leading to a diagnosis of low-level pain.
