Na Gramática Textual-interativa, um dos parâmetros utilizados na caracterização dos chamados Marcadores Discursivos diz respeito à variável “autonomia comunicativaâ€, a qual prevê a possibilidade de uma expressão linguÃstica apresentar o traço “comunicativamente autônomo†ou o traço “comunicativamente não-autônomoâ€. Neste trabalho, discutimos essa variável, procurando esclarecer quando uma expressão apresenta um ou outro desses traços. A esse respeito, sugerimos que a noção de autonomia comunicativa esteja ligada à capacidade de uma expressão de constituir, em si própria, um enunciado completo e de natureza comunicativamente independente.
Within Textual-interactive Grammar, one of the parameters used to characterize discourse markers concerns the variable called “communicative autonomyâ€, which includes two possible linguistic features, namely, “presence of communicative autonomy†and “lack of communicative autonomyâ€. In this paper, we discuss such a variable and try to clarify when expressions present those features. In this respect, we suggest that an expression should be considered communicatively autonomous when it is able to work, by itself, as a complete and communicatively independent utterance.
