Este artigo apresenta os primeiros resultados de uma pesquisa mais ampla sobre as diferentes variantes do tema da fuga da cidade para o campo na literatura portuguesa, entre os séculos XIX e XX, a partir da análise de um conjunto de obras bastante variado. Busca mostrar, particularmente, que a recorrência do tema na cultura portuguesa está relacionada às dificuldades encontradas por Portugal em seu processo de modernização, tomado em sentido amplo.
This article presents the first results of a wider research on the different variants about the city escape theme to the field, in Portuguese literature, between the nineteenth and twentieth centuries, from the analysis of a set of very varied works. Seeks to show, particularly the issue of this recurrence in Portuguese culture is related to the difficulties encountered by Portugal in its modernization process, taken in a broad sense
