AMAPÁ: ENTRE DESENVOLVIMENTO E CONSERVACIONISMO

Ano: 2018 | Volume: 3 | Número: 6

Autores: José Reinaldo Alves Picanço

Palavras-chave: AMAPÁ, DESENVOLVIMENTO DA AMAZÔNIA, ÁREAS PROTEGIDAS

Resumo Português:

O Amapá tem sua história intimamente ligada à criação de áreas protegidas, somando em torno de 70% de sua  superfície  em  regime  especial  de  uso,  que  impõe  critérios  de  sustentabilidade.  Esse  processo  tem fomentado calorosas discussões na sociedade amapaense, acerca das oportunidades e limitações que esses territórios têm para viabilizar desenvolvimento e melhorar as condições de vida da população local. Neste artigo, faz-se uma abordagem do processo de criação das áreas protegidas em território amapaense, a partir da  análise  das  políticas  de  desenvolvimento  definidas  para  a  Amazônia  adotadas  pela  União  e  pela administração  estadual,  bem  como  da  atuação  das  organizações  não  governamentais  ambientalistas, buscando compreender a repercussão na configuraçãoespacial e na economia do Estado

Resumo Inglês:

Amapá  has  its  history  closely  linked  to  the  creation  of  protected  areas,  accounting  for  around  70%  of  its surface under a special regime of use, which imposes sustainability criteria. This process has fostered warm discussions  in  the  amapaense  society  about  the  opportunities  and  limitations  that  these  territories  have  to make  development  feasible  and  improve  the  living  conditions  of  the  local  population.  In  this  article,  the process  of  creation  of  protected  areas  in  the  Amapáregion  is  analyzed,  based  on  the  analysis  of  the development policies defined for the Amazon adopted by the Union and the state administration, as well as the activities of non-governmental environmental organizations, seeking understand the repercussion on the spatial configuration and economy of the State

Resumo Espanhol:

Amapá tiene su historia íntimamente ligada a la creación de áreas protegidas, sumando alrededor del 70% de  su  superficie  en  régimen  especial  de  uso,  que  impone  criterios  de  sustentabilidad.  Este  proceso  ha fomentado calurosas discusiones en la sociedad amapaense, acerca de las oportunidades y limitacionesque esos territorios tienen para viabilizar desarrollo y mejorar las condiciones de vida de la población local. En este artículo, se hace un abordaje del proceso de creación de las áreas protegidas en territorio amapaense, a partir  del  análisis  de  las  políticas  de  desarrollo  definidas  para  la  Amazonia  adoptadas  por  la  Unión  y  la administración estadual, así como de la actuación de las organizaciones no gubernamentales ambientalistas, buscando comprender la repercusión en la configuración espacial y en la economía del Estado