A obra artÃstica e teórica de João de Jesus Paes Loureiro é uma das mais representativas da contemporaneidade amazônida. Nela se situa seu trabalho como dramaturgo, que ainda é praticamente inédito como objeto de análise. É a isso, analisá-lo, que este texto se propõe. Ver-se-á que o núcleo desse teatro é a Amazônia, especialmente em aspectos relacionados ao seu imaginá- rio e à sua história, mas se perceberão também os variados diálogos com outras fontes – sobretudo a grega –, com as contribuições teóricas em geral e a teoria teatral em particular. Esses elementos se entrecruzam para formar uma dramaturgia fundamentada em uma concepção na qual real e imaginário amazônicos se inter-relacionam e compõem uma representação da região que pode ser tomada como alegoria, como crÃtica e, acima de tudo, como uma Amazônia imageticamente transfigurada em sua exibição.
João de Jesus Paes Loureiro’s is one of the mostrepresentative artistic and theoretical worksfrom contemporary Amazon. Thisis whereissituated his work as a playwright, still virtually unknown as an object of analysis. Thistext aims at analyzing it. We will see that the Amazon is at the heart of histheater,especially in aspects associated with its imaginary and history, but you will also notice various dialogues with othersources –mainly the Greek one–, with theoretical contributions in general, and theatertheory in particular. Theseelements intertwineto make up a dramaturgy based on conception in which Amazon’sreal and imaginary dimensionsinteract and provide a representation of this region that can be seen as an allegory, as criticism, and, above all, as an Amazon which image is shown as transfigured.
