Análise da marcha em portadores de doença pulmonar obstrutiva crônica

Ano: 2011 | Volume: 24 | Número: 2

Autores: André Ribeiro, José Henrique de Almeida Wayhs, Mariza Montanha Machado, Tania Cristina Malezan Fleig, Andréa Lúcia Gonçalves da Silva

Palavras-chave: DPOC, Marcha, Autonomia, Qualidade de vida.

Resumo Português:

O conhecimento da marcha nos portadores de Doença Pulmonar Obstrutiva Crônica (DPOC)
e a identificação de variáveis podem promover o desenvolvimento de estratégias de reabilitação, com vista
à manutenção e preservação da autonomia. Objetivo: Avaliar o padrão de marcha do portador de DPOC,
a partir da análise bidimensional com o software Simi Motion®. Método: Delineamento transversal, estudo
de casos, com seis portadores de DPOC, sexo masculino, 64,00 ± 8,07 anos, IMC 22,28 ± 2,46 kg/
m2, volume expiratório forçado no primeiro segundo (VEF1) 35,17 ± 25,79% predito, capacidade vital
forçada (CVF) 64,83 ± 17,84% predito. Para dados cinemáticos utilizou-se videografia bidimensional, Simi
Motion®, acoplado à câmera de vídeo digital. Registros em 60 frames por segundo e tempo de aquisição de ciclo de marcha. Resultados: Os dados cinemáticos encontraram-se variados; cada indivíduo apresentou
peculiaridades sobrepostas aos padrões básicos. Observou-se forte correlação negativa entre cadência e
PImax (p = 0,002 e r = - 0,96), entre comprimento de passo e PEmax (p = 0,007 e r = - 0,93). Para a qualidade
de vida (SGQR), associações diretas, qualidade de vida total (QVT) e percentual da fase de apoio (p
= 0,086 e r = 0,75); qualidade de vida impacto (QVI) e percentual da fase de apoio (p = 0,09 e r = 0,74).
Conclusão: Avaliar a marcha do portador de DPOC possibilitou inferir objetivamente, delineando intervenções
terapêuticas. Os benefícios esperados da pesquisa, tanto para o indivíduo quanto para a sociedade,
é uma nova maneira de avaliar e incrementar a marcha, elemento fundamental para manutenção da independência
funcional e qualidade de vida.

Resumo Inglês:

Knowledge about gait functional in COPD patients and the identification of the associated variables
in these characteristics can support the development of specific approaches in rehabilitation with the
objective to maintain the autonomy. Objective: To evaluate the gait pattern adopted by COPD patients using
a bidimensional analysis. Method: Transversal delineation, study of cases, carried through with six patients of
COPD, the masculine sex, 64,00 ± 8,07 years of age, index of corporal mass (IMC) 22,28 ± 2,46 kg/m2, forced expiratory
volume in the first second (VEF1) 35.17 ± 25.79% predicted, vital capacity forced (CVF) 64.83 ± 17.84%
predicted. For kinematic data, we used bidimensional videography Simi Motion, connected was used the camera
of digital video. The registers in 60 frames for second and time of acquisition of march cycle. Results: The
kinematic data had met varied, since each individual presented overlapping peculiarities the basic standards.
One strong negative correlation between cadence and PImax (p = 0,002 and r = - 0,96), between length of step
and PEmax was observed (p = 0,007 and r = - 0,93). For the quality of life (SGQR), direct associations had been
found, quality of total life (QVT) and percentage of the support phase (p = 0,086 and r = 0,75), and also quality
of life impact (QVI) and percentage of the support phase (p = 0,09 and r = 0,74). Conclusion: To evaluate
the standard of march the DPOC carrier, made possible in them to infer objective on this, possible to delineate
therapeutically interventions. The benefits waited with such research, as much for the individual as for the
society, it was in a new way to evaluate and to develop the march, basic element for maintenance of functional
independence and quality of life.