O presente artigo opera a leitura do documento a partir dos elementos apriorísticos da análise da imagem da paisagem, frente à experiência empírica, subsidiária da observação do objeto documental selecionado. Neste estudo, apresentam-se três objetivos: a forma de coleta de informações dos documentos relativos a acervos históricos, a análise dos contextos culturais e os argumentos que apontam para uma reflexão da articulação interdisciplinar entre áreas das humanidades. Para esta pesquisa, aplica-se o método quadripolar no estudo dos contextos culturais, entre os polos morfológico, prático, epistemológico e teórico. Conclui-se que, ao enfatizara articulação e elementos advindos da “dinâmica investigativa quadripolar”, permite-se problematizara leitura linear da paisagem na temática do Café para novas abordagens científicas e culturais.
The present article operates the reading of the document from the a priori elements of the analysis of the landscape image, in face of the empirical experience, subsidiary of the observation of the selected documentary object. This study presents three objectives: how to collect information from documents related to historical collections, analysis of cultural contexts and arguments that point to a reflection of the interdisciplinary articulation between areas of the humanities. For this research the quadripolar method is applied in the study of cultural contexts, between the morphological, practical, epistemological and theoretical poles. The conclusion is that by emphasizing the articulation and elements arising from the quadripolar investigative dynamics, it is possible to problematize the linear reading of the landscape in the theme of coffee to new scientific and cultural approaches.
