Objetivou-se identificar o conhecimento produzido e publicado na enfermagem brasileira sobre Hipertensão arterial e Diabetes mellitus de 1995 – 1999. A pesquisa desenvolveu-se com artigos de cinco periódicos nacionais, submetidos à leitura exploratória, seletiva e analítica. Essa produção teve como autores, prioritariamente, docentes e alunos de pós-graduação. As tendências teórico-metodológicas identificadas foram: na hipertensão arterial, estudos clínicos e conceituais, com adultos ou profissionais da saúde, sobre técnica de verificação da pressão arterial, sem utilização de teorias de enfermagem. No diabetes mellitus, predominaram estudos clínicos, com as temáticas qualidade de vida e modelos teóricos, tendo clientela adulta e sem utilizar teorias. Conclui-se que existe muita necessidade de se pesquisar em enfermagem nessas áreas, especialmente com outras clientelas. Tais publicações, porém, poderão estar em outros periódicos.
It was objectified to identify the knowledge produced and published in the Brazilian nursing on arterial Hypertension and diabetes mellitus of 1995-1999. The research was developed with articles of five national newspapers, submitted to the exploratory, selective and analytic reading. That production had as authors, in a order, educational and masters degree students. The identified theoretical-methodological tendencies were: in the arterial hypertension, clinical studies and you consider, with adults or professionals of health, the technique of verification of the arterial pressure, without use of nursing theories. In diabetes mellitus, prevailed clinical studies, with the thematic life quality and theoretical models, tends adult clientele and without using theories. It is ended that exists need of researching in nursing in those areas, especially with other clienteles.