Neste trabalho, resenhamos a obra “Foreign Policy Analysis: a Toolbox”, um livro-texto de autoria dos professores de Ciência Política Jean-Frederic Morin e Jonathan Paquin. O livro, que faz uma apresentação sobre o campo de Análise de Política Externa, foi pensado como uma caixa de ferramentas, de onde pesquisadores e estudantes podem tirar referências, ideias e conceitos que irão auxiliá-los em suas pesquisas. O trabalho se divide em dez capítulos, e nele são apresentadas uma série de teorias de política externa que lidam com tomadores de decisão, atores burocráticos, instituições políticas, atores sociais, a racionalidade, a cultura, e a estrutura do sistema internacional. Notamos a falta de um detalhamento maior sobre determinadas teorias e teóricos, que poderiam ter sido contextualizados de uma forma melhor, assim como de discussões mais aprofundadas sobre estudos de caso - algo que poderia ter sido melhor explorado, uma vez que o campo de análise de política externa contém diversos desses estudos. Não obstante, acreditamos que os autores tiveram sucesso em apresentar uma grande variedade de teorias e abordagens - na realidade, bem mais do que normalmente se esperaria em livros didáticos introdutórios. Isso permite que os estudantes de Relações Internacionais e Política Externa estendam a sua visão acerca de como esse campo é estudado cientificamente. Acreditamos que esse livro-texto é um ótimo auxílio didático ou mesmo um livro base para disciplinas de análise de política externa em cursos de Ciência Política ou Relações Internacionais.
In this paper, we reviewed the book “Foreign Policy Analysis: a Toolbox”, authored by the political science professors Jean-Frederic Morin and Jonathan Paquin. This work, which introduces students to the field of Foreign Policy Analysis, was thought as a “toolbox” from which students and researchers may take references, ideas, and concepts that will aid them in their research. The book contains ten chapters, and it presents a series of theories concerning decision-makers, bureaucratic actors, political institutions, social actors, rationality, culture, and the structure of the international system. We noticed the lack of detailing in regard to specific foreign policy theories and authors - which could have been contextualized in a better way -, as well as deeper discussions about case studies - which could have been better explored, as the field of foreign policy analysis contains many of such studies. Nevertheless, we believe the authors were successful in presenting a wide variety of theories and approaches - in fact, more theories we present than one would expect from an introductory textbook. This allows students of International Relations and Foreign Policy to extend their view concerning how this field is scientifically studied. We believe this textbook is a valuable teaching aid or coursebook for foreign policy analysis classes in Political Science or International Relations programs.
En este trabajo, revisamos la obra “Foreign Policy Analysis: a Toolbox”, un libro de texto escrito por los profesores de Ciencias Políticas Jean-Frederic Morin y Jonathan Paquin. El libro, que hace una presentación sobre el campo del Análisis de Política Exterior, fue diseñado como una “caja de herramientas” de la cual investigadores y estudiantes pueden extraer referencias, ideas y conceptos que les ayudarán en sus investigaciones. La obra está dividida en diez capítulos y presenta una serie de teorías de política exterior que abordan los tomadores de decisiones, los actores burocráticos, las instituciones políticas, los actores sociales, la racionalidad, la cultura y la estructura del sistema internacional. Notamos la falta de mayores detalles sobre ciertas teorías y teóricos, que podrían haberse contextualizado mejor, así como discusiones más profundas sobre estudios de casos, algo que podría haberse explorado mejor, ya que el campo del análisis de política extranjera contiene varios estudios de este tipo. Sin embargo, creemos que los autores han logrado presentar una amplia variedad de teorías y enfoques; de hecho, mucho más de lo que normalmente se esperaría en los libros de texto introductorios. Esto permite a los estudiantes de Relaciones Internacionales y Política Exterior ampliar su visión sobre cómo se estudia científicamente este campo. Creemos que este libro de texto es una gran ayuda para la enseñanza o incluso un libro base para cursos de análisis de política exterior en cursos de Ciencia Política o Relaciones Internacionales.