Pretendo fazer um esboço acerca das noções de lÃngua e de discurso nos
estudos da Análise do Discurso (AD) de orientação francesa. Focalizo tais noções
por serem duas paixões de Michel Pêcheux e por marcarem suas reflexões e
determinar o objeto da AD. Essa lÃngua que nos faz vivenciar a ilusão da
transparência da linguagem e da garantia do entendimento por meio do código
linguÃstico. Para tanto, fazemos uma análise de uma tira cômica de Maitena.
This paper aims at approaching notions of language and discourse in
French Discourse Analysis. Such notions focus discourse analysis objects.
Language provokes the illusion of transparence and the guaranty of a perception
from a linguistic code. Such proposition will be illustrated by a discursive analysis
from Maitena’s comic strip.