No presente artigo, analisa-se o poema/toada do Boi-Bumbá Caprichoso, apontando os fatos da relação da História e da Cultura de um povo. “Pesadelo dos Navegantes” pode ser estudado sobre os fatores de natureza histórica, social e literária como artifício de informar à sociedade como se deu o processo de colonização nesta sociedade.