cárie dentária é uma doença multifatorial que aflige várias
populações e vem sendo investigada quantitativamente, com a finalidade de
minimizar seus efeitos incapacitantes. Como medida preventiva ao aparecimento
dessa doença, o uso intensivo do flúor tem demonstrado resultados positivos
na redução de sua prevalência, sobretudo quando associado a veículos de
acesso coletivo, como a água de abastecimento público. Desse modo, este
trabalho investigou o teor de fluoretos na água de abastecimento de Vassouras-
RJ, uma vez que a fluoretação não é realizada na estação de tratamento de
águas do município. As medições forneceram valores médios de 0,13 mg L-1 ±
0,02 mg L-1. Estes resultados demonstraram a distribuição desigual do íon na
água de abastecimento que, apesar de situar-se nos padrões aceitáveis para o
consumo, está abaixo do recomendado para a estabilização da cárie dentária
(0,7 a 1,2 mg L-1). Os resultados apontam, inicialmente, para a necessidade de
complementação controlada pelo sistema de abastecimento público, além da
efetiva formulação de uma política local de saúde bucal.
