Análisis Crítico Constitucional de los Cambios Sociojurídicos en la Cuba Actual / Constitutional Critical Analysis Of Socio-Juridical Changes In Current Cuba
Revista Direito e Práxis | Law and Praxis Journal
Análisis Crítico Constitucional de los Cambios Sociojurídicos en la Cuba Actual / Constitutional Critical Analysis Of Socio-Juridical Changes In Current Cuba
Autor Correspondente: Mylai Burgos Matamoros | [email protected]
Palavras-chave: Constituição Cubana; Reformas Sócio-jurídicas; Direitos Humanos; princípios econômicos; instrumentalização do direito; democracia participativa; reforma constitucional; socialismo /Cuban Constitution; Socio-Legal Reforms; Human Rights; Economic Principles
Resumos Cadastrados
Resumo Inglês:
This paper analyzes the socio-legal changes taking place in Cuba since 2006 up to the present (2016), a period marked by a turn in political and economic action that has impact on the legal framework on the island. Initially, we intend to analyze critically the legal reforms, from a socialist conception, while participatory democratic and of fulfillment of the needs from the multiple and diverse sectors of the Cuban population, before centralistic, economics-based and utilitarian notions, which fetishize the very political and legal system, structurally and functionally, through processes of instrumentalization. At the same time, we will discuss how those changes are or not reflecting on the Cuban Constitution, either by omission or action that violate constitutional regulation, what lead us to analyze the necessary constitutional reforms, considering the idea of the importance of carrying out a constituent process for a new Constitution on the island.
Resumo Espanhol:
El presente artículo realiza un análisis de los cambios sociojurídicos que se han llevado a cabo en Cuba desde el 2006 hasta la actualidad (2016), momento en que se realiza un giro en el accionar político económico y que tiene incidencia en el ámbito jurídico de la isla. Inicialmente analiza críticamente las reformas jurídicas, a partir de una concepción socialista, en tanto, democrática participativa y de satisfacción de las necesidades de los múltiples y diversos sectores de la población cubana, frente a nociones centralistas, economicistas y utilitaristas, que fetichizan el propio sistema político jurídico, estructural y funcionalmente mediante procesos de instrumentalización. A la vez, se irá comentando cómo estos cambios están o no reflejados en la Constitución Cubana, lo mismo por omisión que como acción, propiciando la vulneración de la regulación constitucional, lo que nos lleva a analizar las reformas constitucionales necesarias, incluso contemplando la idea de la importancia de llevar a cabo un proceso constituyente para aprobar una nueva Constitución en la isla.
