Antonio Gramsci e a análise de sociedades de desenvolvimento desigual

Ano: 2022 | Volume: 12 | Número: 28

Autores: D.Aguiar

Palavras-chave: desenvolvimento desigual, subalternidade, marxismo

Resumo Português:

Gramsci se destaca pela sua criatividade no trato do marxismo, aprofundando temáticas relativas a aspectos superestruturais da dominação capitalista, respondendo questões quanto à estratégia de transição ao socialismo, considerando a vontade nacional-popular e as diferentes formações econômico-sociais. O autor dos Quaderni del cárcere abriu possibilidades para pensar em distintas estruturas sociais presentes do “Oriente” e “Ocidente” sob uma perspectiva estratégica de transição ao socialismo, em sociedades que experimentam um desenvolvimento desigual. Neste artigo, a partir de seu marxismo, vinculado à leitura das particularidades regionais, enfatizamos como Gramsci se preocupa em analisar as causas da derrota da revolução socialista ao passo que propõe uma tática frentista operário-camponesa que responde aos anseios das classes e dos grupos subalternos. Foi o primeiro marxista a usar a categoria subalterno com uma densidade teórica não experimentada anteriormente, e é a partir dessa categoria que destacamos seu encontro com a América Latina. Nas breves conclusões, indicamos como o militante italiano enriqueceu as categorias originárias do marxismo clássico, como o próprio conceito de classe.

Resumo Inglês:

Gramsci stands out for his creativity in dealing with Marxism, deepening themes related to superstructural aspects of capitalist domination, answering questions about the transition strategy to socialism, considering national-popular will and the various economic-social formations. The author of Quaderni del cárcere opened up possibilities for thinking about different social structures existing in the ‘East’ and the ‘West’ from a strategic perspective of transition to socialism, in societies with an uneven development. In this article, based on his Marxism, linked to reading regional particularities, we emphasize how Gramsci is concerned with analyzing the causes of the socialist revolution’s defeat while proposing a worker-peasant front line tactic that responds to the aspirations of subaltern groups and classes. He was the first Marxist author to use the category subaltern with a theoretical density not previously experienced, and it is through this category that we highlight his encounter with Latin America. In the brief conclusions, we point out how the Italian militant enriched the original categories of classical Marxism, such as the very concept of class.

Resumo Espanhol:

Gramsci se destaca por su creatividad al tratar el marxismo, profundizando temas relacionados con aspectos superestructurales de la dominación capitalista, respondiendo preguntas sobre la estrategia de transición al socialismo, considerando la voluntad nacional-popular y las diversas formaciones económico-sociales. El autor de los Quaderni del cárcere abrió posibilidades para pensar las diferentes estructuras sociales existentes en “Oriente” y “Occidente” desde una perspectiva estratégica de transición al socialismo, en sociedades con un desarrollo desigual. En este artículo, a partir de su marxismo, vinculado a la lectura de las particularidades regionales, destacamos cómo Gramsci se preocupa por analizar las causas de la derrota de la revolución socialista al tiempo que propone una táctica obrero-campesina desde el frente que responde a las aspiraciones de las clases y los grupos subalternos. Fue el primer marxista en utilizar la categoría subalternocon una densidad teórica nunca antes experimentada, y es a través de esta categoría que destacamos su encuentro con América Latina. En las breves conclusiones, señalamos cómo el militante italiano enriqueció las categorías originales del marxismo clásico, como el concepto mismo de clase.

Resumo Francês:

Gramsci se distingue par sa créativité dans le traitement du marxisme, en approfondissant les thèmes liés aux aspects superstructurels de la domination capitaliste, en répondant aux questions sur la stratégie de transition vers le socialisme, en tenant compte de la volonté nationale-populaire et les différentes formations économico-sociales. L’auteur des Quaderni del cárcere a ouvert des possibilités de réflexion sur les différentes structures sociales existant à «l’Est» et à «l’Ouest» dans une perspective stratégique de transition vers le socialisme, dans des sociétés au développement inégal. Dans cet article, à partir de son marxisme, lié à la lecture des particularités régionales, nous soulignons comment Gramsci se préoccupe d’analyser les causes de la défaite de la révolution socialiste tout en proposant une tactique ouvrière-paysanne de front qui répond aux aspirations des classes et les groupes subalternes. Il fut le premier marxiste à utiliser la catégorie subalterne avec une densité théorique jamais connue auparavant, et c’est à travers cette catégorie que nous soulignons sa rencontre avec l’Amérique Latine. Dans les brèves conclusions, nous soulignons comment le militant italien a enrichi les catégories originelles du marxisme classique, comme le concept même de classe.