Em crianças imunocompetentes, as complicações da varicela são raras. A apendicite aguda (AA) é uma das complicações menos frequentes da varicela. Descrevemos o caso de uma criança de 6 anos do género feminino com AA perfurada no decurso de uma varicela. Pretendemos com este caso clínico alertar para uma entidade que, apesar de ser uma complicação extremamente rara da varicela, é a causa mais comum de cirurgia abdominal em crianças.
In immunocompetent children, complications of varicella are rare. Acute appendicitis (AA) is one of the most exceptional complications of chickenpox. In this report we describe a case of a 6-year-old girl with a perforated AA in the course of varicella. We intend with this clinical case to remember an extremely rare complication of varicella, which is at the same time the most common cause of abdominal surgery in children.