A Estratégia Saúde da Família constitui-se como elemento fundamental para a organização da Atenção Básica (AB), realizando ações como a visita domiciliar, visando a garantia de acesso aos serviços de saúde. O presente manuscrito objetiva analisar as potencialidades e desafios para a aplicação da Escala de Risco Familiar, de Coelho e Savassi (ERF-CS), como instrumento para o planejamento dos atendimentos domiciliares no âmbito da AB. O trabalho foi desenvolvido na Unidade Básica de Saúde Guiomar Arruda. Para tanto, utilizou os dados do SIAB de cinco agentes comunitários de saúde, que visitaram 48 domicílios durante o mês de agosto de 2015. Dentre as potencialidades da ERF-CS, destacou-se a necessidade de um olhar diferenciado para o território e seus sujeitos. Como desafios, o preenchimento atualizado da Ficha-A dificultou a efetivação da ERF-CS. A adoção de estratégias que contribuam para o planejamento do processo de trabalho em saúde torna-se fundamental para uma atenção básica efetiva.
The Family Health Strategy is essential for the Organization of Primary Care, performing actions such as home visits, aimed to ensuring access to health services. The purpose of this manuscript is to analyze the strengths and challenges for the implementation of the Family Risk Scale Coelho and Savassi (ERF-CS) as a tool for planning home care within the primary care. The work was developed at Basic Health Unit Guiomar Arruda. It was employed the SIAB data from five community health workers who visited 48 house during August 2015. Among the potential of ERF-CS, we highlighted the need for a different point of view to the territory and its subjects. As challenges, the updated fill of the A Form hindered the effectiveness of the ERFCS. The adoption of strategies that contribute to the planning of the health work process is essential for effective primary care.