Este trabalho analisa os elementos simbólicos, narrativas e estruturas discursivas que compõem o processo de invenção da tradição cubana, bem como se esse processo é permeado por traços das religiões tradicionais estabelecidas. Designadamente, este trabalho realiza o exame da relação entre Estado e Religião em Cuba, através de uma espécie de revisão bibliográfica, e desenvolve análises dos enunciados da imprensa cubana, especificamente do jornal Juventud Rebelde, e de um ritual político-público cubano “etnografado”, o do dia 26 de julho (dia da Rebeldia Nacional). Com o resultado desses exames este trabalho não procura defender a existência de uma religiosidade-laica em Cuba (nos termos de uma Religião da Política), nem a existência de uma dimensão religiosa pública, mas possibilitar reflexões que articulem essas noções e a experiência política cubana.
This article examines the relation between state and religion in Cuba, analyzes the symbolic elements, the narratives and discursive structures that composes the process of invention of Cuban tradition, and also if this process is permeated by traditional religious traces stablished. Thus, this article performs the examination of the relation between state and religion in Cuba trough a kind of bibliographic review and develops analyzes of the statements of Cuban press, in specific the newspaper “juventud Rebelde” and also analyzes a public-politic ethnographic ritual “dia de la rebeldia nacional”; july 26 (the Day of the National Rebellion). However, this article is not trying to defend the existenceof a laic religiosity in Cuba (in terms of a political religion) neither the existence of a public religious dimension, but enable some reflections that articulate those notions and the Cuban political experience.
