Arquitectura barroca hispanoamericana periférica. Memoria e identidad indígena en México

PatryTer

Endereço:
Universidade de Brasília - Campus Universitário Darcy Ribeiro - Gleba A, Av. L3 Norte - Asa Norte
Brasília / DF
70.904-970
Site: http://periodicos.unb.br/ojs310/index.php/patryter/
Telefone: (61) 3107-7253
ISSN: 2595-0169
Editor Chefe: Everaldo Costa
Início Publicação: 01/01/2018
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Ciências Humanas, Área de Estudo: Geografia

Arquitectura barroca hispanoamericana periférica. Memoria e identidad indígena en México

Ano: 2025 | Volume: 8 | Número: 15
Autores: F. J. S. Tornero, E. M. Azevedo
Autor Correspondente: F. J. S. Tornero | [email protected]

Palavras-chave: Identidad, memoria, pensamiento indígena mesoamericano, arquitectura barroca hispanoamericana periférica.

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

O barroco na Ibero-América consolida-se como um movimento cultural e arquitetônico que define as identidades da sociedade do vice-reinado. Esta pesquisa examina a arquitetura Barroca Periférica Hispano-americana (BHAP) no território de Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, México, com o objetivo de analisar seu impacto na formação da memória e identidade local. Analisa como esta arquitetura materializa o pensamento indígena da Nova Espanha e organiza o espaço social, especialmente evidente nas igrejas de Santa Cruz de las Flores. Utilizando uma metodologia mista, unidades decorativas nas fachadas das igrejas são analisadas para identificar padrões de comportamento. Os resultados indicam que os povos indígenas de Tlajomulco integram elementos europeus e autóctones, desempenhando um papel fundamental na arquitetura BHAP, manifestando uma notável convergência cultural. Enfatiza-se a importância da preservação deste património arquitetônico, não apenas como estrutura física, mas como portador das complexas identidades culturais de um território



Resumo Inglês:

The baroque in Ibero-America is consolidated as a cultural and architectural movement that defines the identities of the viceregal society. This research examines Peripheral Hispanic American Baroque architecture (PHAB) in the territory of Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, Mexico, with the objective of analyzing its impact on the formation of local memory and identity. It analyzes how this architecture materializes New Spain indigenous thought and organizes social space, especially evident in the churches of Santa Cruz de las Flores. Using a mixed methodology, decorative units on church portals are analyzed to identify behavioral patterns. The results indicate that the indigenous people of Tlajomulco integrate European and autochthonous elements, playing a fundamental role in PHAB architecture, manifesting a notable cultural convergence. The importance of preserving this architectural heritage is emphasized, not only as a physical structure but as a carrier of the complex cultural identities of a territory.



Resumo Espanhol:

El barroco en Iberoamérica se consolida como un movimiento cultural y arquitectónico que define las identidades de la sociedad virreinal. Esta investigación examina la arquitectura Barroca Hispanoamericana Periférica (BHAP) en el territorio de Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, México, con el objetivo de analizar su impacto en la formación de la memoria e identidad local. Se analiza cómo esta arquitectura materializa el pensamiento indígena novohispano y organiza el espacio social, especialmente evidente en las iglesias de Santa Cruz de las Flores. Utilizando una metodología mixta, se analizan unidades decorativas en las portadas de las iglesias para identificar patrones conductuales. Los resultados indican que los indígenas de Tlajomulco integran elementos europeos y autóctonos, desempeñando un papel fundamental en la arquitectura BHAP, manifestando una notable convergencia cultural. Se enfatiza la importancia de preservar este patrimonio arquitectónico, no sólo como estructura física sino como portadora de las complejas identidades culturales de un territorio.