Arquitecturas para acceder al Rio
Tríades em Revista
Arquitecturas para acceder al Rio
Autor Correspondente: Patricia Mines | [email protected]
Palavras-chave: proyecto, río, paisajes insulares, infraestructuras, proyect, river, insular landscapes, infrastructures
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Los asentamientos humanos en áreas fluviales constituyen uno de los grandes desafíos de la humanidad: la ciudad de Santa Fe tiene más del 65% de la superficie del ejido urbano constituida por ríos, lagunas, islas y bañados que pertenecen al valle de inundacióndel río Paraná. En estos territorios insulares, las infraestructuras construidas como interfaces tierra-agua, deberíantener una triple función: fundamento de identidad, vector de desarrollo y recurso ante la emergencia. Sin embargo, en toda el área,la escasez y precariedad de las estaciones de embarque existentes vulnera y recorta derechos. La convergencia de procesos de investigación, extensión y docencia en torno a los barrios fluviales de Alto Verde y La Boca, constituye un desafío metodológico mayúsculo y una oportunidad única para esta reflexión disciplinar. Este trabajo pretende: a) considerar a las infraestructuras interfaces tierra-agua como arquitecturas de acceso al rio y puntos de activación del paisaje insular: expresión de una cultura enformación, puertos y puertas para un desarrollo sustentable basado en acuerdos y compromisos de convivencia armoniosa entre ciudadanos y su rio; y b) presentar los procesos proyectuales de estas arquitecturas (sus premisas, programas, variables y componentes en relación a la multidimensionalidad del desarrollo sustentable) como aportes para pensar el paisaje y el habitar al sur del trópico de capricornio.
Resumo Inglês:
Some of the biggest challenges for mankind are the human settlement on insularareas: more than 65% of Santa Fe city’s ejido is constituted by rivers, lakes, and islands, all within the Paraná river flood valley. On this insular terrirories, infrastructures built likeearth-water interfaces, may serve a triple funtion: as a foundation of identity, a vector of development, and a resource against emergency. Nonetheless, all across the area, the scarcity and poor conditions of the existent embarking stations infringes rights and diminishes oportunities. The convergence of procesess of investigation, extension and teaching practicess around the river districts of Alto Verde and La Boca, constitutes a major metodological chanllenge and a unique oportunity for this disciplinary thought. This paper pretends: a) to consider earth-water interface infrastructures as river access architecture and activation points to islandscape: an expression of a developing culture, ports and doors for sustainable development, representative of coexistence agreements and compromises between citizents and their river; and b) to present this architecture's proyectual procesess (their premises, programs, variables, and components related to sustainable development's multidimensionality) as contributions for thinking about the landscape and inhabitingsouth of the Tropic of Capricorn.
