Esta carta aos editores do Boletim da Saúde traz um brevÃssimo
relato sobre os projetos arquitetônicos das construções ou projetos da equipe técnica
do Serviço de Arquitetura e Engenharia da Secretaria da Saúde – SES/RS, a
partir do ano de 2000. O destaque do relato é a apresentação do projeto de
edificação do Centro de Informação e Documentação em Saúde da Escola de Saúde
Pública (Ceids-ESP/RS) e algumas das várias implicações que devem ser consideradas
na arquitetura de prédios de uso na área de saúde.
This letter to the editors of the Boletim da Saúde presents a very
short report on the architectural projects of the constructions or projects of the
technical team of the Service of Architecture and Engineering of the Secretaria da
Saúde – SES-RS, from the year 2000 on. The highlight of the report is the
presentation of the project of construction of the Cenro de Informação e Documentação
em Saúde of the Escola de Saúde Pública (Ceids-ESP/RS) and some of the
several implications that should be considered in the architecture of buildings in use
in the area of health.
Esta carta a los editores del Boletim da Saúde trae un brevÃsimo
relato sobre los proyectos arquitetónicos de las construcciones o proyectos del equipo
técnico del Servicio de Arquitectura e IngenierÃa/SES-RS, a partir del año de
2000. El destaque del relato es la presentación del proyecto de edificaciones del
Centro de Informação e Documentação em Saúde, de la Escola de Saúde Pública
(Ceids-ESP/RS), y algunas de las varias implicaciones que deben ser consideradas
en la arquitectura de edificios de uso en el área de salud.