Esta entrevista foi concedida pela pianista norte-americana Barbara Nissman no dia 25 de novembro de 2020, em formato remoto, por meio da plataforma Zoom. Conhecida especialmente por suas interpretações de Alberto Ginastera e Sergei Prokofiev, a pianista possui uma trajetória artística exemplar, que reúne intensa atuação como concertista em nível internacional, um grande número de registros fonográficos e audiovisuais, produção bibliográfica e atuação pedagógica. Durante o diálogo, Barbara Nissman esclareceu questões relacionadas aos seus primeiros anos de estudo de piano, compartilhou sua experiência como aluna de György Sandor, na Universidade de Michigan, discutiu aspectos sobre técnica, performance e preparação de repertório para concertos e gravações, além de expor sua concepção acerca de compositores centrais do repertório do instrumento.
The North-American pianist Barbara Nissman gave this interview on 25 November of 2020, remotely, using the Zoom platform. Known primarily for her interpretations of Alberto Ginastera and Sergei Prokofiev, her professional activities include intense engagements as a concert player and guest clinician. She published a book about Bartók and made several recordings of audio and audiovisual material. During the dialogue, Barbara Nissmam clarified questions related to her beginnings at studying piano. She shared her experience as a student of György Sandor at the University of Michigan. Discussed aspects related to technique, performance, and repertoire preparation for concerts and recordings. She also exposed her conception about relevant composers of the instrument.
