O trabalho tem como objetivo identificar as principais características da produção agropecuária do município de Ariquemes (Rondônia) no contexto do desenvolvimento socioeconômico local. Especificamente, buscou-se descrever os principais processos agrícolas e pecuários desenvolvidos na região, no período de 1990 a 2014, realizou-se uma análise dos indicadores do desenvolvimento socioeconômico, dos anos 1991, 2000 e 2010 e, por fim, avaliou-se o índice de bem-estar humano, através do barômetro de sustentabilidade, para o ano de 2010. Na caracterização da produção do período de 1990 a 2014 foram utilizados os dados disponíveis no banco SIDRA (Sistema IBGE de Recuperação Automática) do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. No levantamento das informações demográficas e sociais do município foram utilizados os dados dos registros do TABNET, do Departamento de Informática do Ministério da Saúde (DATASUS) dos Censos Demográficos de 1991, 2000 e 2010. Os dados utilizados no barômetro de sustentabilidade foram obtidos no banco SIDRA. Na análise de dados foram calculadas as estatísticas descritivas e construídos gráficos e tabelas dos dados agregados do período de estudo. Foram identificados os índices do município na escala de bem-estar humano. Foi utilizado o software IBM SPSS versão 22 na análise de dados. O sistema de produção da agricultura em Ariquemes mudou consideravelmente no período, devido as mudanças do cenário internacional em relação as commodities, bem como pelas restrições de alguns sistemas de produção. Apesar dessas evoluções e da melhora de alguns indicadores segue o desafio do município em reduzir as desigualdades sociais.
The objective of this work is to identify the main characteristics of agricultural production in the municipality of Ariquemes (Rondônia) in the context of local socioeconomic development. Specifically, we described the main agricultural and livestock processes developed in the region in the period 1990-2014 and we conducted analyzes of some indicators of socio-economic development in the years 1991, 2000 and 2010, and finally, evaluated the human well-being index, through the barometer of sustainability for the year 2010. In the characterizing the production of the period from 1990 to 2014 were used the data available in SIDRA bank (System IBGE of Automatic Recovery) of the Brazilian Institute of Geography and Statistics. In the survey of the demographic and social information of the municipality, were used data from the records of TABNET, of the Department of Informatics of the Ministry of Health (DATASUS) of the demographic censuses of 1991, 2000 and 2010. The data used in the sustainability barometer were obtained from the SIDRA bank. In the data analysis, the descriptive statistics were calculated and the graphs and tables of the aggregated data of the study period were constructed. The indices of the municipality were identified in the scale of human well-being. We used the software IBM SPSS version 22 in the data analysis. The agricultural production system in Ariquemes has changed considerably in the period, due to changes in the international scenario regarding commodities, as well as by restrictions of some production systems. Despite these developments and the improvement of some indicators, follows the challenge of the municipality of reduce social inequalities.
El trabjo tien como objetivo identificar las principales características de la producción agropecuaria del municipio de Ariquemes (Rondônia) en el contexto del desarollo socioeconómico local. En concreto, se buscó describir los principales processos agrícolas y pecuarios desarrolados en la región, en el período de 1990 a 2014, se realizó un análisis de los indicadores del desarollo socieconómico, de los años 1991, 2000 y 2010 y, finalmente, el índice de bienestar humano, a través del barómetro de sostenibilidad, para el año 2010. En la caracterización de la producción del período de 1990 a 2014 se utilizaron los datos disponibles en el banco SIDRA (Sistema IBGE de Recuperación Automática) del Instituto Brasileño de Geografía y Estadísticas. En el levantamiento de las informaciones demográficas y sociales del municipio se utilizaron los datos de los registros del TABNET, del Departamento de Informática del Ministerio de Salud (DATASUS) de los Censos Demográficos de 1991, 2000 y 2010. Los datos utilizados en el barómetro de sustentabilidad se obtuvieron en el banco sidra. En el análisis de datos se calcularon las estadísticas descriptivas y construidos gráficos y tablas de los datos agregados del período de estudio. Se identificaron los índices del municipio en la escala de bienestar humano. Se utilizó el software IBM SPSS versión 22 en el análisis de datos. El sistema de producción de la agricultura en Ariquemes cambió considerablemente en el período, debido a los cambios del escenario internacional en relación a los commodities, así como por las restricciones de algunos sistemas de producción. A pesar de estas evoluciones y de la mejora de algunos indicadores sigue el desafío del municipio en reducir las desigualdades sociales.
