Aspectos epidemiológicos dos acidentes por aranhas no Estado do Rio Grande do Sul, Brasil

Ano: 2010 | Volume: 10 | Número: 2

Autores: Flávia Bernardo Chagas, Fernanda Maurer D’agostini, Vilma Betrame,

Palavras-chave: Animais peçonhentos, Epidemiologia, Loxosceles.

Resumo Português:

O presente trabalho tem por objetivo avaliar aspectos epidemiológicos dos acidentes por aranhas no Estado do Rio Grande do Sul, por meio de dados do Sistema de Informação de Agravos de Notificação (Sinan). Foram analisadas, de maneira retrospectiva, informações sobre os acidentes causados por aranhas. Os dados foram obtidos por meio das “Fichas de Acidentes por Animais Peçonhentos”, atendidos e/ou ocorridos nas unidades de atendimento. Foram registrados, na base de dados do Sinan, 12.401 casos de acidentes no período de 2001/2006. A maioria dos acidentes foi ocasionada por aranhas do gênero Loxosceles (1.429 casos). Quanto à sazonalidade, os meses de outubro a abril foram os de maior incidência. A maioria dos pacientes acometidos era do sexo masculino (59%) e as faixas etárias mais afetadas foram as da segunda e quinta décadas de vida. Em relação ao tempo de atendimento, 54% dos pacientes foram atendidos em até três horas. A classificação quanto à gravidade do envenenamento foi de 7.004 casos leves (56%), 3.482 casos moderados (28%), e 606 casos graves (5%). Os dados encontrados permitem diagnosticar a necessidade de estudos epidemiológicos sobre acidentes causados por aranhas, pois há poucas produções científicas sobre essa temática na região.

Resumo Inglês:

The objective of this paper is to evaluate epidemiological aspects of accidents caused by spiders in the state of Rio Grande do Sul with data from the Information System for Notifiable Diseases (Sistema de Informação de Agravos de Notificação (Sinan). We analyzed, retrospectively, information about accidents caused by spiders in the state
of Rio Grande do Sul dating from the period between January 2001 and December 2006. The data was obtained
from the “Records of Accidents Caused by Poisonous Animals” for accidents that were treated and/or occurred in
emergency units. There were 12,401 cases of accidents caused by spiders in the state of Rio Grande do Sul recorded
in Sinan’s database for the period between 2001/2006. Most accidents were caused by spiders from the Loxosceles
genus (1,429 cases). Regarding seasonality, the months between October and April had the highest incident rates.
Most patients were males (59%) and the age groups most affected were those in their second and fifth decades of life.
Regarding waiting time for treatment, 54% of the patients were treated within 3 hours. Classification regarding the
severity of poisoning was of 7,004 mild cases (56%), 3,482 moderate cases (28%), and 606 severe cases (5%). The
data obtained allowed us to diagnose the need for epidemiological studies about accidents caused by spiders in the
state of Rio Grande do Sul, since there is little scientific production on this theme in the region.